מבט אחורה על משפט המתנקש של הארווי מילק - ומשפטו הקל

לאחר שהגבר ההומו הגלוי הראשון שנבחר לתפקיד ציבורי בקליפורניה נרצח על ידי פוליטיקאי מקומי אחר, רבים זעמו על ההשלכות הקלות יחסית לפשע.

הארווי מילק היה ידוע בסן פרנסיסקו באקטיביזם שלונגד יוזמות נגד הומואים פופולריות. הוא עשה היסטוריה כשהעירבחר בו למפקח העיר בשנת 1977. ובמהלך כהונתו, הוא דחף לשוויון להט'ב - אבל הוא הספיק לשרת רק 11 חודשים לפני שנרצח.

קשורים: מבט לאחור על הפעיל להט'בי בייארד רוסטין, שארגן את הצעדה האיקונית בוושינגטון

סלינה קווינטנילה מתה

בתור הסרט התיעודי משנת 1984 הזמנים של הארווי מילק מופעים,מילק נתן חסות להצעת חוק היסטורית לאסור אפליה בהתאמות ציבוריות, דיור ותעסוקה על בסיס נטייה מינית. מועצת המפקחים העבירה את הצעת החוק בהצבעה של 11–1; המפקח היחיד נגד זה היה דן ווייט. ראש העיר ג'ורג' מוסקונה חתם על החוק במרץ 1978.

ווייט היה שוטר לשעבר שפרש מתפקידו הנבחר במועצת המנהלים ב-10 בנובמבר 1978, לאחר שספג שורה של הפסדים פוליטיים, שער SF משקף . ימים לאחר מכן, הוא שאל אם הוא יכול לקבל את עמדתו בחזרה אבלמוסקונהאמר לבן ב-26 בנובמבר שהוא לא ימנה אותו להחליף את עצמו - מהלך שמילק תמך בו מאוד.

ב-27 בנובמבר 1978, ווייט נכנסבית העירייה של סן פרנסיסקו דרך חלון במרתף - כדי להתחמק מאבטחת הבניין - חמוש באקדח. לאחר מכן הוא צד את מוסקונה, בן 49, ולאחר מכן את מילק, בן 48, במשרדיהם לפני שירה למוות בשניהם.

לא רק שההתנקשויות זעזעו את העיר והמדינה, אלא שרבים הכריזו על התקפה על זכויות הומואים בגלל מה שמילק בא לייצג: מישהו שלא רק יילחם למען קהילת הלהט'ב אלא עבור כל מי שהופלה לרעה, על פי דוקומנטרי.

מה שהטריד עוד יותר רבים בציבור היה המשפט שהגיע לאחר מכן. עורך דינו של ווייט טען כי ווייט פועל ב'יכולת מופחתת', עקב דיכאון. כראיה לדיכאון הזה, עד ההגנה ד'ר מרטין בלינדר ציטט את העובדה שווייט, אדם שהיה בעבר מודע לבריאות, שינה את התזונה שלו כך שתכלול הרבה ג'אנק פוד, כמו טווינקיז. (הסיקור התקשורתי של המשפט עגן את המונח 'הגנת טווינקי' בלקסיקון כדי לציין אסטרטגיה משפטית ארוכת טווח לכאורה, אם כי עורכי הדין של ווייט לא טענו שג'אנק פוד גרם למעשיו של ווייט, אלא רק שהצריכה הגוברת שלו ממנו היא סימפטום של דיכאון שאכן תרם לפשע, לפי סנופס .)

התובעים השמיעו את ההודאה המוקלטת של ווייט במשפט, שהם קיוו שתשכנע את חבר המושבעים להרשיע אותו ברצח מדרגה ראשונה. אבל במקום זאת, נראה היה שהמושבעים מזדהים עם ההודאה המתייפחת של המתנקש.חבר המושבעים נראה סימפטי לאופן שבו ווייט תואר על ידי הגנתו: מישהו שהיה מתוסכל מהחיים בצילו של מילק הפופולרי יותר.

גם לבן צויר כמי שנמאס לו מהידרדרות המוסר כביכול. כפי ש כך דיווח הרדיו הציבורי הלאומי ב 2008,ווייט ייצג מחוז פועלים שבו רבים חשו במצור על ידי כוחם העולה של נשים, מיעוטים והומואים.

יתר על כן, המושבעים הזדהו עם מאבקיו הכספיים. חe ניהל מסעדה כושלת בנושא תפוחי אדמה בשם Hot Potato ברציף 39 המפורסם של העיר, וביקש להתמנות מחדש לדירקטוריון תמורת המשכורת של 9,600 דולר שהוא הרוויח.

קשורים: איך הוצאה להורג של הומו אילצה בדיקה של הטיה נגד להט'ב בקרב חבר מושבעים

חבר המושבעים הרשיע את ווייט בהריגה מרצון ולא ברצח, כלומר הוא ירצה רק כמה שנים על שני ההרג. בתגובה לגזר הדין יצאו אלפי מפגינים לרחובות בזעם. הסרט התיעודי מראה שחלקם האמינו שאם ווייט רק היה יורה בראש העיר ולא במילק, הוא היה מורשע ברצח, ושהכרעת הדין הגיעה להומופוביה.

ההפגנות, שהחלו בבית העירייה ופוצלו בגז מדמיע, החריפו כאשר שוטרים התגלגלו למחוז הגאה של סן פרנסיסקו, קסטרו, לאחר שהפגנות העירייה הסתיימו והחלו לסגור ברים להומואים באופן לא חוקי ולהכות פטרונים בסן פרנסיסקו. הרחוב, לפי SFGate . שני האירועים, שהאחרון שבהם הסתיים רק כאשר מפקד המשטרה של סן פרנסיסקו הלך לקסטרו והורה לקצינים לעזוב, נודעו בשם 'מהומות הלילה הלבן'.

בעל סלינה כריס

לבן שירת חמש שנים וחודש אחד. לאחר שחרורו, הוא מת בהתאבדות ב-1985.

בסן פרנסיסקו, מר מילק זכה להערכה בקרב קהל הלהט'ב כ'סוג של קדושים שמותו עודד אותם להיות תוקפניים יותר בחיפוש אחר כוח פוליטי, ניו יורק טיימס ציינתי.

( מאמר זה פורסם במקור ב-10 ביוני 2022. הוא עודכן ב-5 ביוני 2023. )