שרירן ושוטר הפכו לרוצח מרובע מורשע הידוע כחבר לתא של ג'פרי אפשטיין שנשלח לכלא בגין פשעים 'מפלצתיים'

ניקולס טרטליונה (מוכנס משמאל) בתמונה מלפני מספר שנים (חדשות 12/תפיסת מסך), (מימין) תמונה מהחיפוש של ה-FBI ברכושו של הנאשם בסוף 2016 (ABC 7/צילום מסך)

מפתח גוף שמוכר סטרואידים ושוטר לשעבר באחוזת בריארקליף, ניו יורק, הזכור כחבר לתא של עבריין המין הידוע לשמצה ג'פרי אפשטיין, נידון ביום שני לבלות את שארית חייו, פי 4, בכלא הפדרלי בעקבות הרשעותיו בהוצאה להורג של ארבעה גברים מקסיקנים וכישלונו להגיע למשפט חדש.

למרות שהוא שומר על חפותו עד היום, ואמר לחדשות 12 'אני שוטר בכלא על פשעים שלא עשיתי', זה לא היה סוד שניקולס טרטליונה, כיום בן 56, יעמוד בפני מאסר עולם. זה היה גזר הדין 'החובה', תובעים הודגש במכתב לשופט המחוזי של ארה'ב קנת קארס, כשהוא מטיח כ'עבירות מפלצתיות' את עבירות הסמים, הרצח והחטיפה שטרטליונה נמצא אשם בביצוע.

• אישה שמנהלת מעונות יום ביתי הטיחה את ראשה של ילדה בת 8 חודשים על רצפת עץ בגלל ש'היה לה כאב ראש': המשטרה

• אמא הניחה שקית ניילון על ראשה של בת בת 3 עד שהפסיקה לזוז, ואז הלכה לעשן: המשטרה

• 'להעמיד פנים שזה לא קיים': אברגו גרסיה דוחה את בקשת הסנקציות לאחר שמנהל טראמפ טוען שההערות של פוקס ניוז היו 'הכרחיות כדי להגן' על הממשלה

טרטליונה, שעל פי הדיווחים פרש מהמשטרה לאחר פציעה ב-2008 , הורשע בכך שפיתה את מרטין לונה בן ה-41 לפגישה באפריל 2016 שבה חנק את הקורבן למוות לעיני בני משפחתו וחברו, מתוך אמונה שמרטין 'גנב כ-250,000 דולר שנועדו לרכישת קוקאין', אמרו התובעים.

לונה נסעה לבר עם אחייניו בני 25 ו-35 מיגל לונה ואורבנו סנטיאגו, וחברו הקטור גוטיירז, בן 43, לפני רצח החנק. משם, שלושת הקורבנות הנותרים נלקחו בניגוד לרצונם לנכס של טרטאגליונה באזור אוטיסוויל ונורו בחלק האחורי של הראש לאחר ש'אולצו […] לכרוע ברך'. הקורבנות של מידלטאון, שכל אחד מהם 'הותיר מאחור משפחה אוהבת', נקברו ב'קבר המוני', אמרו התובעים.

בתמונה: קורבנותיו של ניקולס טרטאגליונה (משמאל למעלה לימין למעלה, למטה משמאל לימין למטה) מרטין לונה, מיגל לונה, אורבנו סנטיאגו והקטור גוטיירז (צילום מסך של CBS ניו יורק)

'בביצוע הפשעים הללו, טרטליונה קיבל סיוע מג'וזף ביגס, ג'רארד בנדרות' (נפטר כעת), ג'ייסון סאליבן ומרקוס קרוז', אמרו הפד. 'טרטליונה עינה את מרטין על ידי ריסון והיכה אותו במשך יותר משעה, אך כאשר מרטין לא סיפק את מיקומו של הכסף החסר, טרטליונה חנק את מרטין למוות עם עניבה. אורבנו, מיגל והקטור נהרגו - כל אחד עם ירי בודד בעורפו, סגנון הוצאה להורג - כי הם היו עדים לרצח של מרטין והיו במקום הלא נכון בזמן הלא נכון.'

התובעים במשרד הפרקליטות של ארה'ב למחוז הדרומי של ניו יורק, בראשות דמיאן וויליאמס, ביקשו מהשופט לגזור על טרטליונה ארבעה מאסרי עולם כדי לרוץ ברציפות. אחד מהתובעים שביקשו את העונש הזה הייתה מורן קומי, בתו של ראש ה-FBI לשעבר ג'יימס קומי.

ביום שני, טרטליונה אכן נידון לריצוי ארבעה מאסרי עולם ברציפות מאחורי סורג ובריח.

התיק נגד טרטליונה זכה לתשומת לב במהלך השנים, בין השאר משום שהוא היה שותף לתא ג'פרי אפשטיין שטען שהציל את חייו של אפשטיין לאחר ניסיון התאבדות ראשון מאחורי סורג ובריח ביולי 2019. עורך דינו של טרטליונה אמר אז ששני החברים לתא הפכו ל'יותר מלבביים' ו'הפכו לחברים', אם כי תקופת הכלא שלהם יחד הייתה קצרה.

אז-ארה'ב עורך הדין של המחוז הדרומי של ניו יורק ג'פרי ברמן מכריז על כתב אישום נגד ג'פרי אפשטיין ב-8 ביולי 2019 בניו יורק. (צילום מאת סטפני קית'/Getty Images)

כעבור שבועיים, למרות ' הנחיה מפורשת' שיש לו שותף לתא, אפשטיין מת לבדו במרכז הכליאה מטרופוליטן לפני שהצליח לעמוד בפני משפט סחר במין, מוות שנקבע כהתאבדות בתלייה.