שישה אמריקאים עלו על סירת דיג שכר במיאמי ביץ', פלורידה, לכיוון החופים המערביים של בהאמן של בימיני. אבל כשהכלי, שזכה לכינוי ג'ו קול, לא הצליח לחזור, חברים ובני משפחה חששו מהגרוע מכל, כפי שהופיע בבכורה העונה של ווטרס קטלני עם קפטן לי.
מה קרה לג'ו קול?
שעון ווטרס קטלני עם קפטן לי ב-Crimeseries.lat בשבתות ב-9/8c ולמחרת ב-Peacock.
ב-22 בספטמבר 2007, ספינת הדייג באורך 47 רגל עזבה את המרינה של מיאמי ביץ', מתכננת לעשות את הטיול של 50 מייל מזרחה לחוף בהאמן. על הסיפון היו קפטן הסירה, ג'ייק ברנאם, אשתו, קלי ברנאם, ושני אנשי צוות: סקוט גמבל, אחיו למחצה של ג'ייק ברנאם, והחבר הראשון סמואל סמי קיירי, חבר קרוב של המשפחה. כל הארבעה היו בקיאים בעולם הדיג והשייט, אמרו מי שהכיר אותם הכי טוב.
באותו יום, שני גברים הזמינו את הג'ו קול כדי לקחת אותם לנסיעה של כשעתיים וחצי לבימיני. הם שילמו 4,000 דולר לבראנם, ולמרות שהצוות הציע שהזוג יכול לקחת טיסה זולה בהרבה, הגברים טענו שחברותיהם איחסנו בטעות את הדרכונים שלהם במזוודות בלתי נגישות, ולכן, הם רצו להזמין את הג'ו קול.
ג'ייק ברנהאם. צילום: Crimeseries.lat דודו של ג'ייק ברנאם והבעלים של ג'ו קול, ג'ף ברנאם, דיווחו על המסיבה באיחור לרשויות למחרת.
אל תחמיצו את העדכון האחרון בפשע האמיתי:
אדם טען שאשתו הוצאה החוצה על ידי גל נוכל - אבל האמת הייתה מרושעת יותר
אישה פונה לחבר ותיק כדי לרצוח את הבעל בעלילה מצמררת: פסיכופת
השאלות נמשכות לאחר מותו של יורש הקזינו האקסצנטרי, ויוצאת לדרך סדרת אירועים מוזרה מאוד
כשמדווח על כלי שיט באיחור, זה אומר שהסירה לא עמדה בהחזרה המתוכננת, אבל איחורים מתרחשים כל הזמן, אמר ווטרס קטלני מנחה קפטן לי שֶׁל בראבו של מתחת לסיפון זִכָּיוֹן. הדגים נושכים, והנוסעים רוצים להישאר בחוץ יותר, או שאנשים שותים יותר מדי בבימיני וצריכים לישון אותו, מה שגורם לעיכוב.
זו הייתה צריכה להיות נסיעה פשוטה לבימיני ובחזרה. על פי הדיווחים, ברנאם תכנן להוריד את הגברים על סירה שנשאה את החברות שלהם ואז לסחוט קצת דיג בדרך חזרה. אבל מה שנראה ליקיריהם מוזר היה שלבראנם - שחלק שני ילדים עם אשתו - היה עסק להשתתף ביום המחרת, לפי סופרת הפשע האמיתי קרול קופ.
סלינה quintanilla למות
לג'ייק היה חשוב לחזור למחרת בזמן לצ'רטר נוסף שהוא תכנן, אמר קופ ווטרס קטלני.
לדברי ג'ייק ברנאם ואחותם של סקוט גמבל, איימי גמבל, ג'ייק ברנאם היה בדרכו למצוא הצלחה.
בשנת 2007, ג'ו קול היה מדהים, אמרה האחות. ג'ייק ידע לאן ללכת כדי למצוא את הדג, אז כל כך הרבה אנשים יצרו איתו קשר, ועסק הסירות שלו התחיל ממש ממש להמריא.
הרשויות מחפשות את הסירה הנעדרת ג'ו קול
משמר החופים של ארצות הברית (U.S.C.G.) שלח הודעת PAN-PAN, המקבילה למשמעות של Be On the Lookout (B.O.L.O.) ביבשה. כאשר גורמים רשמיים לא הצליחו ליצור קשר עם הג'ו קול, החל מבצע חיפוש והצלה רשמי, שכלל חיפושים באוויר ובים, על פי אדווין דניאלס שפרש כעת מה-U.S.C.G. מגזר מיאמי.
סקוט גמבל. צילום: Crimeseries.lat ידענו שמשהו לא בסדר, סיפר דניאלס ווטרס קטלני.
השלטונות היו מודעים לכך שהמים בין מיאמי לבימיני אינם זרים להברחת סמים ולפיראטיות - במיוחד מחוץ לקובה - אבל עדיין לא היה סימן לג'ו קול לאורך המסלול המטייל היטב.
לאחר מכן, כ-36 שעות לאחר שהקבוצה יצאה על הג'ו קול, המפקד ג'ונתן קרטר מהאי Cutter Pea של U.S.C.G - ששמר על הקי ווסט - הוזעק על ידי קצין סיפון על יעד עניין באופק.
מגדל ההונאה של כלי השיט אמר לקרטר שהסירה שימשה לדיג ספורטיבי, אך היא נצפתה במיקום יוצא דופן, כ-30 מייל צפונית לקובה ו-140 מייל מחוץ למסלול של הג'ו קול המתוכנן.
דייגי ספורט לא צריכים לרוץ כל כך דרומה ולשרוף כל כך הרבה דלק כדי למצוא דגים, אמר קרטר ווטרס קטלני.
תצפית מטרידה נוספת הייתה שקווי העוגן באורך 75 רגל שוחררו למרות שהסירה הייתה בגובה של יותר מ-200 רגל מים. הדלת האחורית של הג'ו קול הייתה פתוחה והתנדנדה.
טרה ניואל
הרשויות, שלמדו שהסירה היא ג'ו קול הנעדר, האמינו שהיא הושארה שם בכוונה. לדברי קפטן לי, זרמי המפרץ הנעים צפו צפונה, מה שאיפשר לסירה להיסחף דרומה במקום שבו התגלתה.
אם לג'ו קול הייתה בעיה מכנית, הזרם היה דוחף אותו צפונה בקצב מהיר מאוד, כלומר הדרך היחידה שבה הסירה הייתה יכולה להגיע למקום שבו היא נמצאה היא אם מישהו היה מטיס את הכלי בכוונה לכיוון הזה. , הולך נגד הזרם, אמר קפטן לי.
זירת פשע מרחפת באמצע האוקיינוס
צוות העלייה למטוס של U.S.C.G הקיף את כלי השיט, זהיר מחוטפים אפשריים על הסיפון. לאחר קבלת אישור מ-X.O. (קצין בכיר), הם עלו על הג'ו קול ולא מצאו אף אחד.
בפנים, מפתחות מכונית, ארנקים ומוטות דיג בעמדות הדיג שלהם היו אינדיקציות ברורות לכך שלנוסעים לא היו כוונות לעזוב, לפי קרטר. השוטרים מצאו גם דם בזירה, ולמרות שייתכן שהדם היה מדגים שנתפסו, הם הזעיקו את ה-F.B.I. לעזרה.
איימי בוסלי
רפסודת הצלה נעדרת הדגישה כי ניצולים עדיין יכולים להיות שם בחוץ ואולי להיפצע.
בשלב זה, משמר החופים האמריקני התקשר ל-F.B.I. בעניין זה כי ה-F.B.I. יש ל עדיפות בפשיעה בים הפתוח ככל שזה קשור לאזרחים ואזרחים אמריקאים, אמר F.B.I. הסוכן המיוחד הפיקוח דיוויד נונז. זה מצב מאוד ייחודי שבו זירת הפשע שלך צפה באמצע האוקיינוס. אתה צריך לחשוב היטב על האסטרטגיה שבה אתה הולך להשתמש וכיצד אתה הולך לחקור זאת.
קלי ברנהאם. צילום: Crimeseries.lat נמצאו כמה מהנוסעים של ג'ו קול
הדחיפות רק גדלה עם האיום של מונסון מתקרב, ופקידים סרקו את הים והיבשה במשך הלילה, כולל לאורך אנגווילה קיי, כ-11.5 מיילים ימיים צפונית למקום בו נמצא הג'ו קול. הרשויות שהופקדו על הגנה על זירת הפשע גררו את הסירה חזרה לנחיתה לאור התחזית.
עדיין הייתה לנו תקווה, אמרה איימי גמבל.
למחרת, חוקרי אוויר הבחינו בסירת הצלה מכוסה דרומית לאנגווילה קיי עם השם הסטנסיל ג'ו קול בצד. הרוח שנוצרה על ידי להבי המסוק העיפה את הברזנט, וחשפה שני אנשים בפנים.
U.S.C.G. הוריד סלים למים והציל את שני הנוסעים. מכיוון שרעש מנע מנוסעי המסוק לשמוע זה את זה, כתב אחד מהגברים הניצולים על פיסת נייר: מערב בימיני. נטשנו אותנו בסירה. חטיפה. ארבעה הרוגים.
עם המידע החדש שסיפקו הנוסעים, שזוהו מאוחר יותר כגיירמו זרבוזו בן ה-18 וקירבי ארצ'ר בן ה-36, בוטלו החיפושים אחר בני הזוג בראנם, גמבל וקאיירי.
בלי שום סגירה, אין קבר ללכת אליו, אמרה איימי גמבל ווטרס קטלני. המקום היחיד שאנחנו יכולים ללכת אליו הוא האוקיינוס.
חיפוש שני של הג'ו קול
הרשויות ביצעו חיפוש שני של הג'ו קול לאחר שנחתה, שם מצאו ארבעה תרמילי פגז באורך 9 מ'מ, שתמכו בהצהרותיהם של הגברים. אבל במה F.B.I. הסוכן המיוחד נוניז התקשר לזירת פשע מוזרה, רובה מכה, חצים, כוכבי זריקה ומפתח אזיק נמצאו במקום, וציוד דיג וחשמלי יקר הושאר מאחור.
זה נראה נפרץ, אבל לא נראה שמשהו נגנב, אמר נונז ווטרס קטלני.
בהגדרה, פיראטים הם שודדים שנוסעים בדרך הים, אמר קפטן לי. מה שפיראטים לא עושים זה לעלות על סירה, להרוג ולהוציא את הצוות והנוסעים, ואז לעזוב בלי לקחת את כל חפצי הערך.
כשהנוסעים ששרדו חזרו ליבשה עם השלטונות, זרבוזו - כשראה את ג'ו קול - העיר לסוכן פדרלי שהוא מעולם לא היה על הסירה, מה שלא היה הגיוני מאז שהוא נמצא בסירת ההצלה של ג'ו קול, לפי נוניז. זה סימן שהוא משקר.
אז, בשלב זה, הייתה לנו סיבה לעצור, אמר נונז. אלמלא זה, הם היו יורדים מהחותך הזה של משמר החופים.
דג אלברט
ראיונות עם גיירמו זרבוזו וקירבי ארצ'ר
ב-F.B.I. בראיונות, Zarbozo טען ששלושה שודדי ים קובנים הרגו את ג'ייק ברנאם, קלי ברנאם, סקוט גמבל וסמי קיירי לפני שהכריחו את קירבי ארצ'ר להסיע את הג'ו קול לכיוון קובה, כשנגמר הדלק כשמונה שעות לאחר מכן. עם זאת, הסיפור של זרבוזו לא התאים לסיפורו של ארצ'ר, שכן היו חוסר התאמה עם מה שהחוטפים לכאורה לבשו כשיצאו על סירה שנייה ובאיזה סדר הם רצחו את הקורבנות.
אבל, לפי אדווין דניאלס של U.S.C.G, שום דבר לא יכול להסביר מדוע אתה נכנס לרפסודת הצלה על סירה כשירה לחלוטין לים.
הג'ו קול היה מצויד היטב בציוד תקשורת שכל אחד יכול להשתמש בו בקלות במקרה חירום. יתר על כן, החוקרים תהו מדוע פיראטים לכאורה יהרגו ארבעה אנשים ויתנו לשניים לחיות תוך שהם גם משאירים מאחור פריטים בעלי ערך.
התובעת הפדרלית קארן גילברט עזרה לבחון את הרקע של הניצולים, ומצאה שזרבוזו גר עם משפחתו בדרום פלורידה ואין לו עבר פלילי. הנער עבד כקצין ביטחון חמוש ולפי הדיווחים היו לו שאיפות לעבוד יום אחד באכיפת החוק.
לקירבי ארצ'ר, לעומת זאת, היה צו מעצר תלוי ועומד מארקנסו, שם עבד לפי הדיווחים כמנהל שירות לקוחות של וול-מארט לפני שגנב לכאורה ממקום עבודתו. הסופר קרול קופ אמר שהוא הואשם בגניבה של למעלה מ-92,000 דולר לפני שיצא למנוסה.
זה, F.B.I. הסוכן המיוחד נוניז אמר ווטרס קטלני זה נתן לארצ'ר מניע, וזה הספיק ל-Feds כדי להשאיר אותו במעצר. אבל עבור גיירמו זרבוזו, התובעים היו צריכים משהו שידבק.
קשה מאוד להעמיד לדין תיק רצח בים, ואם לא נוכל להאשים אותו מיד, חששנו מאוד שהוא יברח כדי להימנע מהעמדה לדין, אמר התובע גילברט ווטרס קטלני.
קירבי ארצ'ר מודה ברצח
מארזי פגז שנמצאו על הג'ו קול עמדו בשורה עם קבלה שנמצאה בביתו של זרבוזו בפלורידה, המציגה רכישה של תחמושת 9 מ'מ שנעשתה על ידי אותו מותג תחמושת שנמצא על הסירה. סוכנים עימתו את החשודים עם התוצאות הבליסטיות, ובמקביל לאיום של תובעים המבקשים עונש מוות, ארצ'ר הסכים לדבר.
ארצ'ר סיפר לחוקרים שהוא וזרבוזו נפגשו בפחחות רכב שבו האחרון עבד כמאבטח. ארצ'ר הציג את עצמו כ-C.I.A. סוכן, מגייס את זרבוזו כדי לעזור לו בעבודה בקובה, לדברי קופ.
תרזה קוהנל.
זרבוזו רצה להיכנס לאכיפת החוק, אמר גילברט. קירבי ארצ'ר אמר לו שאם יצליח לבצע את המשימה הזו, הוא ישיג לו עבודה ב-C.I.A.
החוקרים מאמינים שארצ'ר ניסה לברוח לקובה לשם להימנע מהאשמות בתיקים האחרים נגדו.
ארצ'ר טען שהוא ירה תחילה בקפטן ג'ייק ברנאם ואחר כך באשתו, קלי. הוא אמר שזה היה זרבוזו שהרג את גמבל וקאירי לפני שהשליך את כל ארבעת הקורבנות מעל הסיפון.
גופותיהם מעולם לא נמצאו.
בסופו של דבר, ארצ'ר הודה באשמה כדי להימנע מעונש מוות, למרות שזרבוזו טען שהרצח המרובע היה חלק מ-C.I.A. מבצע, לפי קפטן לי.
זרבוזו הועמד לדין בגין כתב אישום בן 16 סעיפי אישום, שכלל כתב אישום של רצח, שוד, עקיפה של כלי שיט ואישומים אחרים בנשק חם. חבר מושבעים פה אחד מצא אותו אשם בכל הסעיפים.
ארצ'ר וזרבוזו מרצים כעת חמישה מאסרי עולם רצופים ללא אפשרות לשחרור על תנאי. אחותם של ג'ייק ברנאם וסקוט גמבל, איימי גמבל, סיפרה ווטרס קטלני שהעונש של הגברים היה הקלה כזו.
ככל שחלפו השנים, אתה נזכר בכל חג שאין לך את החיבוקים, השמחה והאהבה מאלה שאיבדנו, היא אמרה. לעולם לא יהיה לנו את זה שוב. עדיין יש חור שלעולם לא ייעלם.
צפה בפרקים חדשים לגמרי של ווטרס קטלני עם קפטן לי , משודר בשבתות ב-21:00 ביום Crimeseries.lat .