משמאל: נח קואטרו מופיע עם הוריו, שרצחו אותו, בתמונה ללא תאריך; מרכז: חוסה קואטרו ג'וניור; מימין: אורסולה חוארז (פייסבוק).
גבר ואישה מקליפורניה שעינו ורצחו את בנם בן ה-4 יבלו את העשורים הבאים מאחורי סורג ובריח.
אזהרת תוכן: התעללות בילדים.
בסוף מרץ, חוסה מריה קואטרו, הבן, 32, ואורסולה איליין חוארז, בת 30, התחננו שלא יתמודדו בשני סעיפים כל אחד על מותו של נוח קואטרו ביולי 2019. אביו של הילד קיבל על עצמו אשמה באשמת רצח מדרגה ראשונה ועינויים. אמו של הילד קיבלה על עצמה אשמה באשמת רצח מדרגה שנייה ועינויים.
הזוג דיווח על מותו של הילד כטביעה בשוגג שהתרחשה בבריכת שחייה קהילתית בדירות שבהן התגוררה המשפחה בפאלמדייל. עם זאת, נתיחה שלאחר המוות שמה את השקר לטענה זו.
-
'מצאת דם?': אישה דקרה את החבר ביום ראש השנה ולאחר מכן השמיעה הערות מפלילות ללא הנחיה על האלימות, אומרים במשטרה
-
'הרגע שלחתי את התינוק שלנו לאלוהים': אמא ירתה למוות בבתה בת שנה לעיני אחותה בת השנתיים, כך מסרה המשטרה
-
'אתה מדמם בכל הדירה': סגנו של השריף נושך אישה במהלך אירוע אלימות במשפחה ואז מאיים 'להרוג אותה', אומרים במשטרה
אף על פי שנוח מת מחנק, לא היו מים בריאות ושערו היה יבש כשנמצא. הבוחן הרפואי גם גילה ראיות לטראומה בכוח בוטה ותקיפה מינית. לנח היו גם צלעות מרובות בשלבים שונים של ריפוי, חבלות בכל הגוף ופציעות פנימיות אחרות - כולל כבד שנקרע.
ביום שלישי, חוסה קואטרו קיבל עונש של 32 שנות מאסר עולם על ידי שופט בית המשפט העליון של מחוז לוס אנג'לס רוברט ג'י צ'ו שנשלח; חוארס נידון לעונש של 22 שנות מאסר עולם.
אמבר בורש
במסגרת הסדר הטיעון שלהם ויתרו שני הנאשמים על כל זכות לערער על גזר דינם או הרשעותיהם.
סבתא רבא של נח חרתה את ההורים הרוצחים במהלך הדיון בגזר הדין שלהם בהצהרה שהוקראה על ידי תובע, על פי דו'ח בבית המשפט של שירות חדשות העיר , שירות חוטי אזורי.
״למה, אלוהים, למה יש בך רוע כזה, אורסולה? איזו מין מפלצת אתה, חוזה?' אוונג'לינה הרננדז, הסבתא רבא שהייתה בעבר משמורת על נוח, אמרה בהודעתה. ״שניכם חולים מאוד! אתם חולים מהסוג הגרוע ביותר'.
הרננדז גם אמרה שחוארז אמר לה בעבר שהיא לא אוהבת את בנה שלה. מצב עניינים עצוב זה הוגבר על ידי הזלזול לכאורה של חוסה קואטרו כלפי נוח. התובעים טוענים שאביו של הילד אפילו לא האמין שנוח הוא בנו ובעקבות כך כיוון אותו לעונש אכזרי, על פי תמלול חבר המושבעים הגדול בתיק שהגיע לידי החוף המערבי ספינת הדגל של NBC KNBC .
בראד מקגרי תאריך ליין
כדי לסבך את הטרגדיה, הרשויות בגולדן סטייט ידעו ככל הנראה על ההתעללות שסבל וחי איתה נח במשך זמן רב, ובסופו של דבר, הם לא הצליחו לפעול - מה שמאמינים שזירז את מותו של הילד.
נואה קואטרו מחייך בתצלום (GoFundMe).
'ראוי לציין שהטרגדיה של נוח קואטרו הורגשה ותמשיך להיות מורגשת הרבה מעבר לכותלי בית המשפט הללו', אמר חבר אספת המדינה טום לאקי, רפובליקני, במהלך הדיון בגזר הדין. 'נח לא רק נבגד על ידי הוריו, שיושבים כאן היום, אלא גם הרשת שהוקמה כדי להגן על ילדים מפני התעללות נכשלה'.
הוריו של נוח איבדו את המשמורת עליו פעם אחת - כשהרננדז הגיע לטפל בילד. נח הוחזר להוריו ב-2018.
חודשיים לפני מותו, ביקשה העובדת הסוציאלית של הילד להסיר אותו מהוריו פעם נוספת - בקשה מאוחר יותר אושר על ידי שופט אבל פשוט לעולם לא הופעל על ידי הרשויות.
חקירה נפרדת של המחלקה לשירותי ילדים ומשפחה החלה בחודש שלפני הרצח, בהתבסס על טיפ שהוא עבר התעללות מינית וצורות אחרות של אלימות במשפחה התרחשו במקום שבו התגורר. בפעם האחרונה, סוכני רווחת ילדים ניסו לראיין בני משפחה כשנח מת, פקידי DCFS אמר ל-KNBC .
דודתה הגדולה של נואה, בהצהרת השפעה על הקורבן, אמרה שזכרונותיה היפים מחוארז נמחקו על ידי הפשעים הנוראיים שלה.
'היא הייתה מציירת תמונה של היותה אמא נהדרת בעודה מתעללת בנח בדלתיים סגורות', אמרה מגי הרננדז, דודתו הגדולה של הילד. 'לעולם לא אשכח אותו ולעולם לא אשכח את המפלצות שלקחו אותו מאיתנו'.