אורסולה דוראן וקארן סמולווד היו בקצה השני של חייהן. בעוד העתיד נראה מזהיר עבור דוראן בת ה-19, הימים הטובים ביותר של סמולווד היו מאחוריה. אבל בן רגע מזלם ישתנה כאשר אחד מת בידו של השני.
צפו ב-Snapped ב-Crimeseries.lat בימי ראשון 6/5c וביום למחרת טַוָס . .
אורסולה דוראן נולדה ב-1985 וגדלה בנמבה, ניו מקסיקו, צפונית לסנטה פה.בתיכון, דוראן החל לצאת עם תומס לוג'אן.
״תומס היה מבוגר מאורסולה בחמש או שש שנים. היא הייתה מתגנבת החוצה, הוא היה אוסף אותה, והם ילכו לבלות או לחגוג, אמרה החברה לורן אגילר ל-Snapped, בשידור ימי ראשון בְּ- 6/5c ב-Crimeseries.lat.
כשהייתה בת 16, דוראן נכנסה להריון. לוג'אן הבטיח להישאר לצידה ולעזור לגדל את ילדם יחד. בנם, ישעיהו, נולד ב-2001.
אורסולה הייתה אם מסורה. היא הסתכלה על הילד שלה כמרכז היקום שלה. היא תעשה הכל, כל מה שיידרש, כדי שהחיים יהיו מוצלחים עבורו ועבור עצמה בתור האמא, אמרה החברה סיסי לודלו לסנאפד.
לודלו פגשה את דוראן כשהשתתפה בתוכנית חינוך לאמהות נוער. במקום לנשור מהתיכון, דוראן סיימה את לימודיה בהצטיינות בשנת 2003. היא אזנרשם באוניברסיטת ניו מקסיקו. כשהיא לא בבית הספר, היא עבדה בעסק החשמל של אביה.
קארן סמולווד אבל עתידה המבטיח נגדע כאשר גופתה של אורסולה נמצאה בבית דודה ודודה ב-13 באוקטובר 2004, שלוחת ABC המקומית KOAT-TV דווח בזמנו.
"מה קרה לאבא של מייקל ג'ורדן"
הם הרגו אותה! אורסולה שוכבת מתה על הרצפה!' אמה, איליין דוראן, נשמעת בוכה במהלך שיחתה למשטרה, שהושגה על ידי סנאפד.
דוראן ישב בבית המגורים. גם לוג'אןואמה ניסתה ליצור איתה קשר באותו אחר הצהריים אך ללא הועיל. לוג'אן ואיליין דוראן אספו אז את ישעיהו מהמעון לפני שגילו את גופתו של דוראן.
כשהגיעו לחלק האחורי של הבית, החלון נשבר. תומס טיפס פנימה. אז הוא מצא את אורסולה, אמר מפקד משטרת סנטה פה לשעבר, וויליאם ג'ונסון, למפיקים.
דוראן נורה חמש פעמים. שני הסיבובים האחרונים נורו ללא הרף כשהרוצח עמד מעליה בזמן שהיא שוכבת על הקרקע. שני תרמילי פגז נמצאו בזירה, ובידו של דוראן היו לופות שערות שהחוקרים סברו שהן שייכות לרוצח שלה.
קָשׁוּראמו של דוראן סיפרה לבלשים שלמרות מערכת היחסים המתמשכת שלה עם לוג'אן, היא עברה לאחרונה הביתה. היא אמרה שיש צעיר אחר שרודף אחריה אבל שהיא לא מעוניינת בו.
הבלשים ראיינו את לוג'אן, האדם האחרון שראה את דוראן בחיים. הוא אמר שהוא חזר לעבודה אחרי שהם אכלו יחד ארוחת צהריים באותו יום. הוא היה אמור לפגוש את דוראן וישעיהו באותו אחר הצהריים אבל הם מעולם לא הופיעו.
כשגיליתי שהיא לא שם, הייתי כמו, 'מה לעזאזל?' אז באמת התחלתי לדאוג, לוג'אן נראה מספר לחוקרים במהלך הראיון המצולם שלו, שהגיע לידי סנאפד.
הבלשים לחצו על לוג'אן על הקשיים האחרונים שלו עם דוראן. הוא אמר שהיו להם בעיות בעבר אבל ניסו להתחיל את החיים מחדש.
כאשר הבלשים האשימו אותו במעורבות ברציחתה, הוא הגיב, למה שאהרוג אותה? היא אמא של הבן שלי. היא הסיבה היחידה שלי לחיות.
הידידה לורן אגילר סיפרה לבלשים שדוראן היה לאחרונה עם בחור צעיר בשם ראמוס מלדנאדו. הם יצאו זמן קצר לפני שדוראן השלים עם תומס.
ג'יין עליזה
מלדנאדו שוחח עם בלשים ואמר שהוא היה בקשר עם דוראן חודשיים לפני כן. הוא הכחיש שיש קשר לרציחתה וביקש עורך דין כאשר הבלשים ניסו להגביר את הלחץ. אבל דחוקרים היו משוכנעים שאחד משני הגברים בחייה של דוראן עמד מאחורי הרצח שלה.
לאחר מכן, אליזבת ורוברט פינדלינג, דודתו ודודו של דוראן, יצרו קשר עם המשטרה 11 ימים לאחר הירצחה. הם אמרו שכמה פריטים נעדרו מביתם, שלא זוהה בתחילה. בין הדברים החסרים היו כרטיס הכספומט של דוראן ופנקס הצ'קים שלה. החוקרים זימנו את רישומי הבנק של דוראן.
מישהו השתמש בכרטיס של אורסולה יום לאחר הרצח בכספומט של וולס פארגו בסנטה פה, אמר ג'ונסון למפיקים.השתמשו בו בטקסס, ארקנסו, ובכספומטים שונים משכו כסף עד שבסופו של דבר 2000 הדולרים של אורסולה התרוקנו וחשבונה היה ריק עם המשיכה האחרונה, אי שם בלואיזיאנה.'
כאשר הבלשים קיבלו צילומי מצלמות אבטחה מאחת המכונות, הם נדהמו לראות שהאדם המשתמש בו אינו אף אחד משני החשודים שלהם, אלא אישה לבנה מבוגרת.האישה לא התאימה לאף אחד הקשור לדוראן או למשפחתה הקרובה.
הבלשים הראו את הסרטון לאליזבת ורוברט פינדלינג, דודתו ודודו של דוראן. זה נראה כמו קארן סמולווד, אמרה אליזבת לג'ונסון. היא נהגה לשבת לנו בבית.
בני הזוג פינדלינג פגשו את סמולווד בשנות ה-90 כשעבדה עם אליזבת. למרות מזלה, סמולווד נשארה עם בני הזוג פינדלינג, אבל מהר מאוד התבלה.סמולווד יצרה קשר לאחרונה עם בני הזוג פינדלינג, ושאלה אם הם זקוקים למטפלת. בני הזוג הסבירו שהאחיינית שלהם שומרת בית עבורם במקום זאת.
סמולווד אמרה שהיא גרה בקמפינג בקצה העיר. הם שאלו אם היא מרגישה בטוחה שם. קארן אמרה לה, 'לא, קניתי אקדח להגנה', אמר ג'ונסון.
עובדים באתר הקמפינג זיהו את סמולווד ואת רכבה מצילומי המעקב. הם אמרו שהיא נשארה שם לעתים קרובות במהלך השנים, אבל לאחרונה סולקה בגלל התנהגות משבשת.
אותרה יחידת אחסון שהכילה את חפציו של סמולווד. בפנים, הבלשים מצאו שקיות מלאות בתרמילים מבוזבזים, כולל כמה שהיו באותו קליבר שהרג את דוראן.
החוקרים איתרו את אחותה, שאמרה שסמולווד התארחה אצל קרוב משפחה ליד אורלנדו, פלורידה. הוצא צו מעצר בגין משיכה בלתי מורשית של כספומט והיא נלקחה למעצר על ידי שוטרי אכיפת החוק בפלורידה.
בתוך המכונית של סמולווד, המשטרה מצאה 800 דולר במזומן ואקדח 0.9 מ'מ מתחת למושב הקדמי, לפי העיתון המקומי סנטה פה מקסיקני חדש .
רצח מת'יו הופמן
הייתה לנו התאמה בליסטית לקליעים ולמארזים בזירה והיה דם בתוך האקדח הזה שה-DNA התאים בחזרה לאורסולה דוראן, אמר ג'ונסון למפיקים.
לאחר השגת ה-DNA של סמולווד, נקבע כי זקיקי השיער שנמצאו כפופים בכף ידו של דוראן שייכים גם לה.
סמולווד הוסגרה בחזרה לניו מקסיקו וב-10 בנובמבר 2004 היא הואשמה ברצח, פריצה בנסיבות מחמירות והתעסקות בראיות במותה של אורסולה דוראן, לפי KOAT-TV .
במקום להסתכן במשפט חבר מושבעים, סמולווד לא התחננה על רצח מדרגה ראשונה בינואר 2008, לפי סנטה פה מקסיקני חדש . היא נידונה למאסר עולם ועליה לרצות 30 שנה לפני שתהיה זכאית לשחרור על תנאי ב-2034.
למידע נוסף על מקרה זה ואחרים דומים לו, צפו ב-'Snapped' המשודר ימי ראשון בְּ- 6/5c עַל Crimeseries.lat , או להזרים פרקים