אישה שרצתה במותו של בעלה שכנעה את אחיה האוהב לעשות את המעשה

כשאישה רצתה את בעלה במותו, היא פנתה לאחד הגברים החשובים בחייה: אחיה.

זו הייתה אחת הסצנות היותר מזעזעות שראיתי', אמר קווין הלמס, סגן בדימוס של משרד השריף של מחוז שלבי בטנסי, על רצח פרד מאטינג, בן 51, ל'אחים רוצחים', בשידור. ימי שישי בְּ- 8/7c עַל Crimeseries.lat .

כמה משכניו של פרד התקשרו ל-911 בסביבות השעה 4:30 לפנות בוקר ב-2 בנובמבר 2010 לאחר ששמעו יריות בשכונת הפרברים שלהם קורדובה, 20 מייל מזרחית לממפיס. כשהמשטרה הגיעה, מצא את גופתו האכזרית של פרד שוכבת באמצע הכביש בתוך שלולית דמו שלו - עם שובל של דם המעיד על כך שהוא התנודד לשם, אולי נרדף על ידי רוצחו, מהכניסה שלו, בערך בלוק רָחוֹק.

דוח הנתיחה בסופו של דבר הדגיש את התרשמותו של הלמס מזירת הפשע: לפרד נפצע רובה ציד באגן הימני, שני פצעי דקירה בראש, דקירה אחת בצוואר, ארבעה פצעי דקירה בפלג הגוף העליון, שברים מרובים באמה הימנית. , ו-10 צלעות שבורות.

פרד מאטינג מת אחד ממקרי המוות האלימים ביותר שראיתי אי פעם, אמר הלמס - ושכניו היו עדים להרבה מזה.

בערך בשעה 4:35, שמעתי רעש חזק וזה נשמע כמו רובה ציד, אמר אחד השכנים, כפי שתועד על ידי המשטרה.

'פופ, ואז עוד פופ, ממש חזק', אמר חברו ושכנו של פרד, דווין ג'ונסון, למשטרה. ״ראיתי אדם אחד עומד. ראיתי אדם אחד על הקרקע״. הוא תיאר את רכב המילוט כ'טנדר בעל ארבע דלתות בצבע כהה' שחנה בחניה של בית שהשכנים כולם ידעו שהוא לא מאוכלס.

השכנים כולם תיארו את העבריין כאדם גדול עם קפוצ'ון צהוב; קנאי מכוניות שכונתי אחר זיהה את הרכב כטנדר פורד F-150.

אבל שום דבר מזה - לא רובה הציד שנדלק בחניה שלה, המכות, הדקירה, הטנדר מתרחק או שעתיים של אורות מהבהבים בזמן חקירת המשטרה - העירו את אשתו של פרד מזה 30 שנה, פטרישיה מאטינג.

נדרשו השוטרים שדפקו על דלתה כדי לשלוח את ההודעה, בהתבסס על שמצא את רישיון הנהיגה של פרד בארנקו, כדי שהיא תצא החוצה.

קשה לי להאמין שמישהו מבפנים לא יצא כדי לומר 'היי, מה קורה?'' אמר הלמס. 'אתה לא רוצה להתרכז בזה יותר מדי, אבל אתה שם לב לזה.'

פטרישיה אמרה למשטרה שבעלה, מכונאי, לקח משמרת מאוחרת במפעל והיה אמור להגיע הביתה. היא אמרה שהיא לא יודעת מי ירצה להרוג אותו. גם לא אחד מעמיתיו לעבודה במפעל - לאף אחד מהם לא היה מטוס F-150.

לאחר מכן, המשטרה שלפה מגוון רישומי טלפון, תוך שהיא בוחנת אילו טלפונים היו באזור הרצח באותה עת ובהיסטוריית השיחות של פרד... מה שחשף כי הוא ניהל רומן עם אישה נשואה מקומית בשם מרי.

מרי הודתה בפרשה, אך נשבעה שבעלה לא ידע על כך, והמשטרה הצליחה לאשר שבעלה לא היה מעורב: המעסיק שלו אמר שהוא הגיע לעבודתו בשעה 4:50 לפנות בוקר ביום הרצח , כאשר פרד נהרג ב-4:35 ובמרחק של 20-30 דקות.

עד ה-9 בנובמבר, המשטרה חשדה עוד יותר כלפי פטרישיה מאטינג, שלא הייתה איתה בקשר כלל.

פטרישיה פשוט הייתה MIA, אמר עוזר ראש השריף של מחוז שלבי, מארק דנבר, למפיקים. היא פשוט הייתה חסרת עניין. אז התחלנו לשאול: האם פטרישיה ידעה על הרומן של פרד?

כריסטופר דנטש

בערך בזמן הזה, המשטרה שמעה מסוכן ביטוח מקומי, שסיפר להם ששלושה ימים לפני הרצח של פרד, פטרישיה שאלה לגבי רכישת ביטוח חיים לבעלה.

לאחר מכן החלה המשטרה להסתכל על רישומי הטלפון הסלולרי של פטרישיה וגילתה שהיא התקשרה רבות ל-Carbondale, אילינוי - עיירה כ-220 מיילים צפונית לקורדובה - שם לא היו לה קרובי משפחה ברורים. בעזרת משטרת קרבונדייל, הם גילו שפטרישיה שכרה שם דירה, ראתה גבר מחוץ לנישואיה, והקימה חברת הסעות קטנה. (היא הייתה בחופש משירות הדואר האמריקאי, אליו הצטרפה מבית הספר התיכון, ופרסי נכות תלויים בדרך כלל בכך שהמקבל אינו מסוגל לעבוד.)

חוקרים ממשרד השריף של מחוז שלבי נפגשו עם פטרישיה בפעם השנייה ב-1 בדצמבר 2010 והודו שהיא ידעה על הרומן של פרד: היא אמרה להם שראתה טקסט ממספר מוזר בטלפון שלו והתקשרה למרי, ש אישר את הקשר.

הדבר הזה נמשך איתנו לנצח, אתה יודע, אבל אנחנו מסורים לשמור על המשפחה שלנו ביחד, אמרה פטריקה למשטרה. שנינו היינו, למרות ששנינו עשינו דברים שונים.

אבל לאחר שהתעמתה עם עדויות לחייה השניים, סיפורה של פטרישיה על בעלה האהוב כביכול השתנה.

פרד עושה את שלו,״ אמרה. ״הנשים, חוגגות, ישנות מסביב וכל זה. כשאתה רץ ברחובות כמו שהוא מנהל ברחובות, הכל יכול לקרות״.

פטרישיה, החליטו החוקרים, עשויה בהחלט להיות מעורבת, אבל בין דיווחי עדי הראייה של האיש בקפוצ'ון הצהוב לבין הגופניות העצומה הנדרשת כדי לשבור את האמה של גבר גדול יחסית ו-10 צלעות, הם לא האמינו שפטרישיה יכולה הייתה להיות זו הניפה את האקדח או את הסכין שהרגה את בעלה.

החבר שלה מקרבונדיל נשלל על ידי רישומי כרטיסי אשראי וטלפונים סלולריים - אבל רישומי הטלפון של פטרישיה העלו חשוד פוטנציאלי נוסף: אחיה, ג'יימס 'זל' סמית', בן 47.

ג'יימס ופטרישיה היו מאוד קרובים למרות שג'יימס עבר למילווקי כמבוגר, לפי אשתו של ג'יימס, מילי סמית'.

ג'יימס ופטרישיה דיברו בטלפון פעמיים עד שלוש ביום', אמרה למפיקים. 'כל מה שפטרישיה רצתה שהוא יעשה, ג'יימס יעשה בלי שאלה.'

ותיעוד הטלפון הראה שהאח והאחות היו יחד בקרבונדיל ב-1 בנובמבר, יום לפני הרצח. שני המכשירים הסלולריים שלהם כבו באותו לילה ולא חזרו לפעול עד אחרי 7:00 בבוקר ב-2 בנובמבר.

תחתית דריוס

הם גם גילו שפטרישיה התקשרה לבנק באזור מילווקי וחקרה על השעבוד על הפורד F-150 השחור של אחיה לפני הרצח. ובתמונת רישיון הנהיגה שלו שסופקה למחוז שלבי על ידי משטרת מילווקי, ג'יימס לבש קפוצ'ון צהוב.

בשעות הבוקר המוקדמות של ה-3 בדצמבר, חוקרי מחוז שלבי התקשרו לג'יימס לשאול היכן הוא היה בסוף השבוע של הרצח והוא שיקר, ואמר להם שהוא לא עזב את מילווקי פרט להלוויה של פרד מאז יולי. הם החליטו שהגיע הזמן לראיין אותו באופן אישי.

בשעה 23:30. ב-3 בדצמבר, חוקרי מחוז שלבי הצטרפו לשוטרי משטרת מילווקי בחדר חקירות במילווקי כדי לדבר עם ג'יימס - לאחר שהוא נעצר במהלך עצירת תנועה ומכוניתו נעצרה.

'מעולם לא הרגתי אף אחד, אדוני,' אמר ג'יימס לראשונה לחוקרים.

אבל כשהתעמת עם העובדה שהמשאית שלו שנעצרה דלפה שמן באותו דפוס כמו המשאית שנראתה עוזבת את זירת הרצח של פרד, שנראתה נשארה על שביל הגישה, הוא חזר בו.

כן, שיקרתי לגבי זה, הוא הודה. 'אני פשוט לא רוצה להיות חלק מהדבר הזה'.

ג'יימס אמר שהוא נסע לקורדובה - שנמצאת בסביבות 650 מייל ממילווקי - בליל הרצח כדי להתעמת עם גיסו על כך שהתעלל לכאורה באחותו האהובה, לא בפרשה.

'היא דיברה איתי פעמים רבות על כמה הוא התעלל בה מילולית ולפעמים פיזית', טען. ״רציתי לדבר איתו על הדרך שבה הוא מתייחס לאחותי, אתה יודע?

אבל כשהוא הגיע, אמר ג'יימס, שני גברים אחרים תקפו את פרד.

הם עלו, שני בחורים, הוא אמר לחוקרים. הם התעמתו איתו. הייתי כמו, 'מה קורה?' והם שלפו עלי אקדח. והוא אמר, 'תראה, מילה אחת וכל זה ייגמר'. נבהלתי והלכתי.

כמובן, השכנים שהיו עדים לרצח לא הזכירו אדם שלישי שבא והולך, שלא לדבר על שני גברים שהרגו את פרד.

החוקרים עודדו בפעם האחרונה את ג'יימס לספר את האמת על רצח גיסו - ובפעם השלישית הוא הסכים.

פרד, לדבריו, התעלל בפטרישיה במשך שנים, אבל רק בסוף השבוע שלפני הרצח, בעודו בקרבונדיל, ביקשה פטרישיה מג'יימס להרוג את פרד. היא גם, אמר, הציעה לשלם את השעבוד על המשאית שלו אם יעשה זאת.

שני האחים הסכימו לאחר מכן לכבות את הטלפונים שלהם, וג'יימס נסע לקורדובה עם רובה ציד. הוא הגיע לשם בין 3:00 ל-3:30 לפנות בוקר, חנה בחניה של הבית הפנוי (שפטרישה סיפרה לו עליו), וחיכה שפרד יחזור הביתה אחרי העבודה.

ד"ר מרטינז מונטריי סלינה

אז ירדתי מהמשאית והוא ראה אותי. ראינו אחד את השני. הוא יצא, אמר ג'יימס. התעמתתי איתו. אמרתי, 'בנאדם, מה קורה איתך ועם אחותי? למה אתה מתייחס ככה לאחותי?’ ואז פשוט לחצתי על ההדק. זריקה ראשונה הוחמצה.

השני לא. ואז הוא הפיל את כל החפצים שלו ופשוט נלחמנו באגרוף.'

לפי עֵד במשפט, פרד שלף את הסכין על ג'יימס, אבל ג'יימס נאבק בה ודקר אותו.

בהיעדר כדורים נוספים, ג'יימס פגע בפרד עם הרובה כאשר פרד הרים את זרועותיו למעלה, והסביר את ידו השבורה של פרד. אני חושב שהכיתי אותו ברגל ובידיים ואולי בראש. פרד קם בחזרה והמריא בריצה.

רצתי מאחוריו כי התכוונתי להילחם איתו עוד קצת, אמר ג'יימס. אבל עם איבוד הדם, פרד נפל ברחוב ולא קם בחזרה.

ג'יימס אמר שהוא חזר למשאית שלו ונסע חזרה למילווקי, עצר לזרוק את הסכין ואת רובה הציד בנהר המיסיסיפי. הוא הדליק את הטלפון הנייד שלו רק ברגע שחזר.

לא הצלחתי לאכול או לישון כי אני מרגיש שאני אדם רע מאוד בגלל מה שעשיתי, אמר ג'יימס לחוקרים.

ב-7 בדצמבר 2010, פטרישיה מאטינג וג'יימס סמית' הואשמו ברצח מדרגה ראשונה במותו של פרד מאטינג.

פטרישיה מעולם לא דיברה עם המשטרה או הודתה במעורבותה; בהיעדר ראיות רבות נגדה מלבד הודאתו של ג'יימס, התובעים הציעו לו הסדר טיעון בתמורה לעדותו נגד פטרישיה (ועל פי ערעור מסחרי של ממפיס , עדות נגד חברו לתא).

פטרישיה עמדה למשפט ב-2012, אך חבר המושבעים נקלע למבוי סתום לאחר שגם היא וגם ילדיה העידו על ההתעללות הפיזית של פרד, לפי העיתון. באוגוסט 2013 היא הודתה ברצח פזיז ובדיווח כוזב, ונידונה לשמונה שנות מאסר ו-10 שנות מאסר על תנאי.

ג'יימס הודה ברצח מדרגה שנייה בנובמבר 2013 בתמורה לעונש של 13 שנות מאסר, כפי שנקבע במשא ומתן.

ג'יימס סמית מת בכלא בשנת 2018. פטרישיה מאטינג שוחררה לאחר שריצה את עונשה והיא נמצאת כעת על תנאי.