מעשי הרצח המזעזעים של שני תובעים מטקסס ואשתו של אחד מהם הותירו את אזור העיירה הקטנה של קאופמן מחוז מזועזע ועלוב.
איך לצפות
צפו ב-Dateline: The Smoking Gun on Crimeseries and Peacock.
צוות משימה שהורכב מסוכנים מקומיים ומסוכנים פדרליים נאלץ לחקור אם המוניטין של הקורבנות על שם הרעים מאחורי סורג ובריח היה המניע לפושעים שוחרי נקמה הקשורים לקבוצת עליונות לבנה, כפי שפעם חשבו או אם היה רוצח בין המתגוררים במחוז קאופמן.
המקרה עלה לכותרות הלאומיות וכעת הוא במוקד הפרק 'ונדטה' של תאריך ליין: האקדח המעשן משודר בימי חמישי ב-20:00 עַל סדרות פשעים .
למידע נוסף מ-Dateline:
אשתו של כבאי פלורידה נמצאה עירומה נדקרה למוות והרוצח היה מישהו שהם הכירו
מה קובע את קו התאריך: האקדח המעשן מלבד סדרות אחרות בזיכיון - ואיך לצפות
אנדריאה קנינג תארח את דייטליין: האקדח המעשן על פצצות פיצוח התיקים של חקירות אינטנסיביות
התובע מארק האסה נורה למוות בדרך לבית המשפט
ב-31 בינואר 2013, מארק האסה, עוזר תובע מחוז ראשי בן 57 של מחוז קאופמן, נרצח ביריות קצת לפני 9:00 כשהוא הולך לבית המשפט בקאופמן, כ-30 מיילים דרומית מזרחית לדאלאס. ג'ייסון סטטני, אז קצין במשטרת קאופמן, הגיב לפריצה במרחק רחובות מהירי ומיהר לעזור.
זה היה רק חמש יריות איטיות ושיטתיות שסטטני סיפר ציר תאריך . ואז הייתה הפסקה קטנה, אני מניח שתגידו ואז עוד שלוש יריות אחרי זה.
האסה, פעם תובע שהתמחה בפשע מאורגן עבור משרד התובע המחוזי של מחוז דאלאס מת במקום לאחר שספג מספר פצעי ירי כולל אחד בפנים.
עדים ראו את היורה הלא מזוהה נכנס למושב הנוסע של מכונית פורד קראון ויקטוריה לבנה לפני שהנהג מיהר מהמקום, עובדה שמרמזה על מעורבות של יותר מאדם אחד. היורה לבש אפוד חסין כדורים וציוד טקטי. היעדר תרמילי פגז במקום הצביע על כך שהוא השתמש באקדחים.
עד אחד דיווח ששמע את האסה אומר לתוקף שאני מצטער מה שהצביע על כך שהירי יכול היה להיות אישי.
היה לנו אדם רע מאוד שעדיין היה חופשי ג'ולי סטיוארט אז סגן במשרד השריף של מחוז קאופמן סיפר תאריך ליין: האקדח המעשן . פשוט בחיים לא הייתי מצפה מאחד מהתובעים שלנו - הרבה פחות מישהו שהכרתי אישית - שישכב מת על הארץ.
הרשויות מנסות להבין מי רצה את מותו של מארק האסה
הפשע שלח גלי הלם ברחבי הקהילה. תושבים, במיוחד אלה ברשויות אכיפת החוק, חששו שהם עלולים להיות מטרות של משוגע המבקש נקמה ברשויות.
התובע המחוזי הפלילי של מחוז קאופמן, מייק מקללנד, לקח את הרצח לתשומת ליבו ופנה בפניות פומביות למצוא את הרוצח כפי שנראה במסיבת עיתונאים ששודרה ב- ציר תאריך.
איבדנו אדם ממש ממש טוב שמקללנד אמר בכתובת. אני מקווה שהאנשים שעשו את זה צופים כי אנחנו מאוד בטוחים שאנחנו הולכים למצוא אותך. אנחנו הולכים למשוך אותך מכל חור שאתה נמצא בו ואנחנו הולכים להחזיר אותך וניתן לאנשי מחוז קאופמן להעמיד אותך לדין במלוא היקף החוק.
סוכנים פדרליים בדקו את מקרי העבר של האסה, אך לא היו דגלים אדומים לגבי מי יכול היה לרצות את מותו של התובע. ימים ושבועות חלפו ולפי התובעת לשעבר במחוז קאופמן, שאנון הברט מקללנד, חזרתה למשרד הייתה קשה מאוד לאחר מותו של האסה.
למקללנד ולאשתו סינתיה מקללנד היו קשרים הדוקים עם האסה. אשתו של התובע המחוזי - אחות ותמין שאפתה בקביעות ממתקים עבור האסה ואחרים בבית המשפט - היתה אהובה במשרד
לחוקרים היו מעט מובילים בפרשה עד כחודש לאחר הרצח. אז הגיע טיפ אנונימי לסניף ה-Crime Stoppers במחוז התובעים המיוחדים ביל וירסקי וטובי שוק שיתפו עם תאריך ליין: האקדח המעשן .
המלצה סיפרה שהם היו בבר בעיירה קטנה בקאופמן ושמעו שני גברים לבנים מדברים על הרג האסה ולוקחים אחריות עליו, אמר שוק.
עם זאת, הטיפסטר לא השאיר מספיק פרטים כדי שהרשויות ירדוף אחרי ההובלה בכל מקום משמעותי.
לאחר מכן בדקו החוקרים את ארגון האחים האריים שכן היו איומים כלליים מצד כנופיית העליונות הלבנה מאז שמותו של התובעים במחוז קאופמן לאחרונה כמי שסייע להפליל 34 חברים לכאורה באשמת סחיטה. הטיפ זכה לתוקף כשבעה שבועות לאחר מותו של האסה, כאשר טום קלמנטס אז ראש מחלקת התיקונים של קולורדו נרצח ב-19 במרץ 2013 בדלת הכניסה לביתו ב"מונומנט קולורדו" במרחק של כ-800 קילומטרים מקאופמן.
החשוד היה אוון איבל, אסיר לשעבר עם קשרים לעליונות הלבנה.
בזמן בריצה ירה איבל בפניו של סגן במהלך עצירת תנועה שגרתית (הסגן ניצל). תקופתו כנמלט הסתיימה בקרב יריות שהותיר את איבל מת במחוז וייז טקסס כ-100 מייל מקאופמן. אבל בסופו של דבר הוא נשלל כחשוד ברצח האסה והחוקרים חזרו לנקודת ההתחלה.
צילום: Tony Gutierrez/APהתובע המחוזי מייק מקללנד ואשתו ירו למוות
ב-30 במרץ 2013 - חודשיים לאחר הרצח של האסה - יקיריהם גדלו מודאגים כאשר לא הצליחו להתחבר עם התובע המחוזי מקללנד ואשתו סינתיה. זה היה סוף שבוע של חג הפסחא ובאותו שבת בבוקר סינתיה תכננה להכין חג גדול לחברים ולמשפחה.
חברתה לאה פיליפס סיפרה תאריך ליין: האקדח המעשן שהיא פנתה לביתם הכפרי של בני הזוג כדי להוריד ירקות. בעזרת בנה, שוטר דאלאס, הם מצאו את מקללנד ירו למוות בתוך הבית.
סייר טקסס אריק קספר היה על התיק ולא ציטט סימנים לפריצה. כמו במקרה של האסה, היורה נהג במכונית פורד קראון ויקטוריה לבנה כפי שצולמה בסרטון אבטחה. גלאי תנועה הציבו את הירי בן שתי דקות בסביבות השעה 6:40 בבוקר.
זה התחיל ברגע שהדלת נפתחה. קספר אמר על המארב. גב' מקללנד ומר מקללנד נסוגו.
ביום ראשון בלילה טיפ חדש ל-Crime Stoppers עורר את התעניינותם של החוקרים כאשר מישהו שטען שהוא עומד מאחורי כל שלושת הרציחות הציע פרטים על התחמושת. זה היה מידע שרק הרוצח או מישהו מקורב לרוצח יכול היה לדעת.
יש לנו את תשומת הלב שלך עכשיו? התחיל המלצה.
מי שהשאיר את הטיפ הבטיח לא להמשיך בפיגוע נוסף אם שופט מסוים יודח מתפקידו: אנחנו לא מופרכים אבל לא יעצרו אותנו.
בינתיים מצאו החוקרים מכנה משותף אחד בין האסה למקללנד: סגן פרקליטו הוותיק של השריף ושופט השלום אריק וויליאמס .
צילום: חדשות הבוקר של דאלאס / ורנון בראיינט / APמי זה אריק וויליאמס?
וויליאמס היה נבחר ציבור שעלה לכותרות לאחר שהואשם והורשע בגניבת שלושה מסכי מחשב ממחוז tKaufman, טקסס כפי שצולמו בווידאו מעקב.
בתו החורגת של התובע המחוזי מקללנד, כריסטינה פורמן, אישרה שמקללנד נעלבה מכך שמישהו במעמד של וויליאמס יבצע פשע. הוא שיתף פעולה עם האסה כדי לתבוע את התיק בעצמו, דבר שהוא עשה לעתים רחוקות.
האנשים האלה בחרו אמרת פורמן. אתה אמור לעשות דברים טובים למען הקהילה לא לגנוב ממנה.
בסופו של דבר ויליאמס נמצא אשם בגניבה איבד את רישיונו לעסוק בעריכת דין והוחרר מתפקידו כשופט השלום.
וויליאמס נחקר בעבר בחקירת רצח האסה ובעקבות רציחות מקללנד דיבר על היריות מול מצלמות חדשות. לחוקרים נודע שוויליאמס שיקר לרשויות בנוגע לשימוש במעמדו כדי לגשת למאגרי מידע מחוזיים שבהם הוא חיפש את כתובות הבית של האסה ושל בני הזוג מקללנד.
במהלך חיפוש רשמי בביתו של וויליאמס שחלק עם אשתו קים וויליאמס מצאו החוקרים פיסת נייר שהכילה סדרה של מספרים. סגן זיהה את המספרים ככאלה הקשורים לקו הקצה של מעצורי הפשע של המחוז. כפי שהתברר, היה זה וויליאמס שהשאיר טיפים ולקח אחריות על הרציחות של האסה ושל בני הזוג מקללנד.
זה לא הספיק להאשים את וויליאמס ברצח, אבל זה מספיק שהרשויות יאשימו אותו באיומי טרור והוא נעצר לאחר מכן. לפי התובעים Wirskye ו-Shok ההובלה הטובה ביותר שלהם הגיעה משמר הלאומי לשעבר ששירת עם וויליאמס.
הוא אמר 'מר. וירסקי יש לי משהו לספר לך על אריק וויליאמס: אני חושב שאולי שכרתי לו יחידת אחסון' אמר וירסקי תאריך ליין: האקדח המעשן .
צילום: משרד המשפטים הפלילי של טקסס/APהאקדח המעשן בתיק
הרשויות פנו למתקן האחסון בסאגווויל טקסס, כ-15 מיילים מערבית לקאופמן, שם מצאו אוצר של ראיות. היחידה של וויליאמס הכילה ציוד טקטי (כולל אפודים חסיני כדורים) יותר מתריסר תגי משטרה מזויפים מדי משטרה אלפי כדורים של תחמושת, ארסנל קטן של כלי נשק ואפילו צנצנות של נפאלם תוצרת בית.
הם גם מצאו את פורד קראון ויקטוריה הלבן שזוהה בשתי זירות הפשע הרשומות תחת הכינוי ריצ'רד גרין.
יתר על כן, סרטון מעקב ממתקן האחסון תפס את ה-Crown Vic עוזב וחוזר בחלון של שעה שהתאים לזמן שבו נהרגו בני הזוג מקללנד במרחק של פחות מ-15 מיילים משם.
זו הרגשה שלעולם לא אשכח שסיפר לקספר תאריך ליין: האקדח המעשן . היינו בנסיעה ברכבת ההרים הזו כל כך הרבה זמן וזו הייתה הפריצה הגדולה. חלקי הפאזל משתלבים עכשיו.
ב-18 באפריל 2013 הואשם וויליאמס בשלושה עבירות של רצח הון אשר התובעים החליטו לשפוט בנפרד.
וויליאמס הודה בחפותו וכחלק מההגנה של עורכי הדין לרצח של סינתיה ציינו כי אין ראיות בליסטיות הקושרות את וויליאמס לפשע. אבל בסוף המשפט בדצמבר 2014 חבר מושבעים מצא פה אחד את וויליאמס אשם ברצח הון.
צילום: חדשות הבוקר של דאלאס / ורנון בראיינט / APטוויסט בתיק
התובעים הצילו עד פתע לשלב הענישה במשפט שבו יוחלט אם וויליאמס יידון למוות או מאסר עולם. אשתו של וויליאמס מזה 15 שנים קים עמדה בעמדה והסבירה שהיתה להם חזרה לבוש מעין ערב לפני הרציחות של מקללנד.
היא הודתה שהיא שותפתו של בעלה ונהגה במכונית המילוט גם ברצח האסה.
זה היה יום קר והייתה התרגשות באוויר היא אמרה לבתי המשפט.
קים אמרה שזו הייתה תוכניתו של בעלה שהם יתלבשו כאנשי אכיפת חוק כדי לבצע את הרציחות. היא אמרה שוויליאמס תכננה להתחזות לשוטר בציפייה שסינתיה תפתח את הדלת כשקים עומדת בתור תצפית.
בעוד הנקמה על הרשעת הגניבה של וויליאמס כוונה להאסה ומקללנד, הם גם הרגו את סינתיה בגלל היותה נזק נלווה שקים אמר לחוקרים. היא הודתה שחגגה את הרציחות בבישול סטייקים על הגריל בבית הוריה.
על הדוכן אמרה קים שגם היא וגם בעלה היו מאושרים לאחר שנסעו מהרצח בהאסה.
כל כך האמנתי באריק ובכל מה שהוא אמר לי היא המשיכה. הכעס שלו היה הכעס שלי.
ריקרדו הי
קים הוביל את הרשויות לנשק הרצח שהשניים השליכו לאגם. היא גם חשפה את תוכניותיהם להרוג שופט בקשת אבל לא לפני שעינו אותו בנפאלם.
אני חושב שזה הוכיח שמעבר לכל ספק שאריק וויליאמס היה פסיכופת וזו הייתה נישואים דפוקים רעילים להחריד שאמר לווירסקי תאריך ליין: האקדח המעשן . אני חושב שזה מאפשר לך לדעת איזה סוג של חושך עבר בתוך הבית הזה ובתוך ליבם.
וויליאמס נידון למוות על רצח סינתיה. התובעים שבעי רצון מגזר הדין לא נשפטו אותו בגין רציחתם של האסה ומקללנד. קים הורשעה ברצח ונידונה ל-40 שנים מאחורי סורג ובריח לאחר ששיתוף הפעולה שלה הוביל לכך שהתובעים הורידו גזר דין מוות מהשולחן.
שניהם נשארים בכלא.
צפה בפרקים חדשים לגמרי של תאריך ליין: האקדח המעשן בימי חמישי בשעה 20:00 עַל סדרות פשעים .