טוני פרובנזנו הוא אחת הדמויות הצבעוניות ביותר ב'האירי' - מי הוא היה בחיים האמיתיים?

בסרט המאפיה האחרון של מרטין סקורסזה, 'האירי', המבוסס באופן רופף על סיפור אמיתי, יש שורה שלמה של דמויות מרתקות ודרמטיות. כמובן, יש את הכותרת 'אירי', פרנק שירן (רוברט דה נירו) רוצח מאספסוף, והאיש שהוא לקח קרדיט על הרג: ג'ימי הופה (אל פאצ'ינו), חבר המאפיה ומנהיג האיגוד שהיעלמותו המסתורית ריתקה את הפשע האמיתי. מעריצים מאז שנעלם מעל פני האדמה.

דונהו טוב

אבל אלה לא הדמויות היחידות המבוססות על דמויות אמיתיות בסרט של נטפליקס: אנתוני טוני פרובנזאנו, מתלבש קולני ובחור המון אכזרי, תופס במהירות את עיני הצופים. אז מה הסיפור האמיתי של פרובנצנו?

ב-'The Irishman', Provenzano, בגילומו של סטיבן גרהם, הוא סגן נשיא האחים הבינלאומיים של Teamsters עבור Teamsters Local 560 (איגוד) ביוניון סיטי, ניו ג'רזי. הוא גם קאפו למשפחת מאפיה, וזה הגיוני מכיוון שלמאפיה יש טביעות אצבעות בכל רחבי העסק של Teamsters. (מקרה נקודתי: הופה, שנשלח לכלא לזמן קצר בגלל ערבוב המאפיה עם הכסף של Teamsters.)

לפרובנזאנו אין שום חשש להילחם על מה שהוא רוצה בסרט - אפילו מישהו נהרג על כך שהוא קיבל יותר קולות ממנו בבחירות של Teamsters, למרות שהם נמצאים באותו צד של הכרטיס ומתמודדים על משרה שונה ונמוכה יותר. אז, כמובן, ברגע שהוא פוגש את הופה מהיר המזג בכלא, הם נותנים ראש.

בתיאור הסרט, פרובנצנו מבקש מהופה את כספי הפנסיה של פרובנזנו בזמן ששניהם משרתים זמן על טיפול לא נכון בכסף של Teamsters. הופה מסרב, מה שמוביל לקרב קפיטריה בכלא שבו הופה משתמש בביטוי, אתם אנשים, שפרובזאנו מתייחס אליו כהשמצה נגד איטלקים-אמריקאים. מאוחר יותר, בפגישה שלאחר הכלא, הם נלחמים שוב ופרובזאנו מאיים להרוג את הופה ולחטוף את נכדתו.

לורנזן רייט

בעוד שללגיטימיות של האלמנטים הדרמטיים והמרכזיים ביותר של האירי יש נחקר , במיוחד עד כמה מדויקת הטענה שלו שהופה נהרג על ידי שירן, התיאור של פרובנזנו בסרט די נכון לחיים.

הפרובנזנו האמיתי, המכונה טוני פרו, היה קאפו עבור משפחת הפשע הג'נובית של אזור ניו יורק. הוא גם היה סגן נשיא עבור Teamsters Local 560 ביוניון סיטי, ניו ג'רזי. כמו הופה, הוא עשה זמן לניצול לרעה של כספי האיגוד וזמן הכליאה שלהם אכן חפף. פרובנזנו היה צפוי לסחיטה, בעוד שהופה ריצה זמן על הונאה, הבחנה שהופה עושה בסרט באופן קומי.

השניים גם שנאו אחד את השני, ממש כמו בסרט. הריב ביניהם החל בזמן ששניהם היו בכלא יחד, על פי ספרו של צ'רלס ברנדט מ-2004, I Heard You Paint Houses, ששימש בסיס לסרט 'האירי'.

ג'ימי סירב לעזור ל-Pro לעקוף את החוק הפדרלי ולקבל את הפנסיה שלו ב-1.2 מיליון דולר כשהוא נכנס לכלא, בעוד שג'ימי קיבל את הפנסיה שלו ב-1.7 מיליון דולר למרות שגם הוא נכנס לכלא, טען שירן בחשבון הזה.

שירן גם טענה בספר שכמה שנים מאוחר יותר, הם ניסו לשחק נחמד במהלך פגישה בכנס Teamsters אבל זה נגמר מהר: טוני פרו איים לקרוע את הקרביים של ג'ימי בידיו החשופות ולהרוג את נכדיו.

איימי בוסלי

המרשיע מכולם, שירן טען שהופה רצה להרוג את פרובנצנו (שהוא כינה אותו כילד הקטן). אבל למרות שהופה היה אדם חזק, שירן ציין שלקאפוסי האספסוף פשוט יש יותר כוח.

ה-FBI, כפי שדווח על ידי שיקגו טריביון בשנת 1985, רשם את פרובנזנו בין החשודים המרכזיים בהיעלמותו המסתורית של הופה ב-1975.

פרובנזאנו הורשע מאוחר יותר ב-1978 בהוראת הרצח של אנתוני קסטליטו, המזכיר-אוצר של Local Teamsters 560 ב-1961, לפי דרום פלורידה סאן סנטינל . בזמן שהיה בכלא, הוא הורשע גם בעבירות של סחטנות עבודה.

הוא מת ממחלת לב בכלא הפדרלי ב-1989.