לקרולין אבדיף, גרושה בת 62 אם לשני ילדים, היה מוניטין של נדיבות. כשהיא נזקקה לעזרה לשלם את המשכנתא על ביתה בלייק פורסט, קליפורניה, היא קיבלה שוכרים כדי להסתדר. זו הייתה החלטה שמקורה בהכרח שיהיו לה השלכות קשות.
צפו ברציחות האמיתיות של מחוז אורנג' על פיקויק והתעדכנו באפליקציית Crimeseries.lat.
ב-22 ביוני 2005, מעסיקה של אבדיף דיווח עליה כנעדרת. סגן ערך בדיקת רווחה בביתה, לדברי בריאן סאטון, חוקר בדימוס ממחלקת השריף של מחוז אורנג'. לא היו סימנים ברורים למאבק.
שותפתה לדירה, ג'ויס מילר, אמרה שראתה את אבדיף בפעם האחרונה ב-18 ביוני, סיפר סאטון הרציחות האמיתיות של מחוז אורנג', זורם עכשיו עַל Crimeseries.lat .
ב-27 ביוני, אריק בנו של אבדיף הלך לבית אמו, שהיה בחוסר סדר ומלא בקופסאות שטרם נפתחו, מה שמרמז על מסע הוצאות לאחרונה. הוא אמר לבלשים שזה לא אופי שאמו תמריא מבלי לעזוב את מסלול הטיול שלה.
החוקרים סרקו את השכונה של אבדף, תוך תשומת לב רבה לדינמיקה של האזור. לייק פורסט הוא עולם של קהילות מגודרות ועמותות שכונתיות קפדניות.
קרולין אבדיף לבלשים נודע שחלק מהדיירים שלקחה אבדיף נחשבו בעיני שכניה לעצבנים קולניים שיצאו משליטה. הם לא היו אנשים בריאים, אמר שכן למפיקים. הם לא היו בני משפחה.
הצורך שלה לשלם את החשבונות שלה דרך דיירים הפך את אבדיף לאאוטסיידר, אמר העיתונאי לשעבר בלוס אנג'לס טיימס, ג'ף בוצ'ר. בשכונתה היא הייתה המיטה הבלתי מסודרת של הרחוב.
נבל סיירה
הבלשים למדו גם שמצבה של אבדיף השתנה לאחר מותה של אמה.
אבדיף השתמשה בחלק מהירושה כדי לסדר את ביתה ולקנות מכונית חדשה, הונדה כחולה פרקטית. כמו אבדיף, הרכב היה חסר.
החוקרים התמקדו בג'ויס מילר, ששכרה מאבדיף במשך כשנה ולא היה לה מידע על מקום הימצאה. כשגורמים רשמיים חפרו לעומק הם גילו ששלושה צ'קים ששולמו לה שאושרו על ידי אבדיף היו שווים יותר מ-5,000 דולר.
כשנדחף על ידי גורמים רשמיים, מילר נעשה הגנתי, אמר סאטון. הם גם למדו שבתה של מילר והחבר שלה - דבי מילר, 39 וניק וובוס, 22 - התגוררו בביתו של אבדיף זמן קצר לפני שנעלמה.
הבלשים גילו שלל פעילות בכרטיס החיוב של אבדיף. אישומים נאספו ברחבי דרום קליפורניה, כולל במספר חנויות מכולת. החוקרים השיגו תמונות של האנשים המשתמשים בכרטיס דרך מצלמות האבטחה של החנות.
ג'ויס מילר זיהתה את בני הזוג כשהם משתמשים בהם בתור בתה והחבר שלה. מילר אמר לחוקרים שהשניים עזבו באותו זמן שבו אבדיף נעדר. היא אמרה שלבתה לא היה טלפון נייד. הבלשים שאלו אם מילר ידעה יותר ממה שהיא מספרת.
בדיקת רקע על דבי מילר ו-Vovos חשפה התמודדויות קודמות עם החוק. היא הייתה על תנאי בגין הונאת רווחה, אמר דן סלסדו, חוקר בדימוס ממחלקת השריף של OC. וובוס היה משוחרר על תנאי, שבילה זמן מאחורי סורג ובריח בגין פריצה והחזקת רכוש גנוב.הם נפגשו כשהוא היה במעצר בסן ברנרדינו. זמן קצר לאחר מכן, הם עברו לגור בביתו של אבדיף.
האישה הזו לא סתם נעדרה, אלא היה אדם מסוכן ביותר עם עבר פלילי שהיה מעורב, אמר סלבדור הרננדז, כתב לשעבר של מחוז אורנג' רישום.
כדי לאתר את דבי מילר וניק וובוס, החוקרים פנו לתקשורת כדי להפנות זרקור על הזוג. האסטרטגיה השתלמה. ב-30 ביוני, הבלשים ראיינו גבר שהגיע כדי לספר להם שבני הזוג נשארו איתו במשך תקופה של ימים לאחר שאבדיף נעלם.
המליץ סיפר לחוקרים כי בני הזוג נהגו בהונדה כחולה וכי הוא ראה שני אתים בתא המטען. הוא אמר להם ש-vovos עושה מת' ויש לו רובה ציד ושהוא אמר שהוא לא הולך להיתפס בחיים.
רוצח סדרתי בדרום קרולינה
החוקרים פרסמו APB על בני הזוג, וציינו שהם חמושים ומסוכנים ביותר. למרות שלמשטרה לא היה טלפון סלולרי למעקב, הם הצליחו לעקוב אחר הפעילות בכרטיס החיוב הגנוב של אבדיף. הם עקבו אחר רכישות אחרונות שבוצעו 70 מייל צפונית לאגם פורסט בקרסטליין בהרי סן ברנרדינו.
לבלשים נודע כי לדבי היו חברים באזור זה שסיפרו לרשויות כי בני הזוג הגיעו ושאלו היכן הם יכולים לקבור כלב. החוקרים המשיכו בחיפושים באזור אחר אתר קבורה לאבדיף.
קָשׁוּרב-2 ביולי, שוטרי סיירת הכביש המהיר של ויומינג בלראמי עשו א עצירת תנועה שגרתית . לאחר שהם עצרו מכונית הונדה כחולה הם גילו שהרישיון לא תואם למספר זיהוי הרכב.בשלב זה, וובוס ירה במנוע ונסע, חומק מהמשטרה לאחר מרדף במהירות גבוהה.
ב-3 ביולי, טיפר טלפוני דיווח כי בני הזוג נמצאים בתחנת דלק בקולורדו.לאחר מרדף מכוניות נוסף שבו סגני קולורדו תקעו את הצמיגים של הוובוסים ואילצו אותם לרדת מהכביש המהיר, דיווח הדנבר פוסט , החשודים הוצאו לפינה והתפתח קרב יריות. דבי מילר נורתה ונהרגה בקרב היריות . וובוס השליך את נשקו. הוא הואשם בניסיון רצח של שוטר.
סאטון וסלסדו טסו לקולורדו כדי לחקור את וובוס על היעלמותו של אבדיף. הוא הכחיש כל מעורבות. למרות העובדה שהיה ברשותו כרטיס החיוב ורכבו של אבדיף, לחוקרים לא היו ראיות הקושרות אותו ישירות להיעלמותה ולחזקת מותה.
ב-31 ביולי 2005, מטיילת מטיילת עם הכלב שלה בקרסטליין נתקל בגופה של אבדיף בקבר רדוד לא הרחק מהמקום שבו חיפשו החוקרים קודם לכן.
באוקטובר 2006 הורשע וובוס בניסיון רצח של השוטר בקולורדו. הוא נידון ל-38 שנות מאסר. שנתיים לאחר מכן, הוא הוסגר לקליפורניה באשמת רכוש הגנוב של אבדיף.לאחר מכן תפסו החוקרים הפסקה שלא ציפו לה. וובוס רצה להתנקות.
הוא סיפר להם שב-15 ביוני קיבלה אבדיף טלפון ממנהל התיקים שלה שהתריעה על צ'קים חשודים שנכתבו בחשבונה. היא התעמתה עם דבי וניק, שהתגוררו בשטחה באותה עת.
טינה רש
האשמות מילוליות הובילו לתקיפה פיזית. וובוס הודה כי חנק את בן ה-62. הוא וחברתו המציאו תוכנית לברוח ולקבור את הגופה.
ב-15 בינואר 2009, ניק וובוס הודה באשמה לרצח של קרולין אבדיף. הוא נידון ל-25 שנות מאסר עולם בכלא במדינת קליפורניה.
כדי ללמוד עוד על המקרה, צפה אמר ל-The Real Murders of Orange County, זורם כעת ב-.