ב-15 בדצמבר 2005, משטרת ברוש הייתה בעיצומה של מסיבת חג המולד במשרדה, כאשר הגיע דיווח על גניבה שמתבצעת בבית מגורים מקומי במחוז אורנג', קליפורניה.
צפו ברציחות האמיתיות של מחוז אורנג' על פיקויק והתעדכנו באפליקציית Crimeseries.lat.
כשהשוטרים הגיעו, מרווין סמית' אמר להם שאשתו, מיני סמית' , 66, לא היה בבית ושהוא שמע קולות של פולשים מגיעים מחדר השינה הראשי בקומה העליונה.
בכניסה לחדר, המשטרה הבחינה כי שידות וכספת רצפה התרוקנו. ואז, הם גילו את גופתה חסרת החיים של מיני.
הדרך בה היא מתה הייתה איומה', סוזן קאנג, יועצת לענייני ציבור של ה-O.C. משרד D.A. אמר הרציחות האמיתיות של מחוז אורנג'. 'היא סבלה מטראומה בכוח קהה בראשה.'
קשור: איש מחוז אורנג' מודה בחנק, קובר תלמיד מכללה 9 שנים לאחר שעשה זאת
רוברט לי בארנס
מיני הייתה עירומה מהמותניים ומטה, מה שמרמז על תקיפה מינית. ידיה היו קשורות מאחורי גבה בחוט מתלה וכפות רגליה נשרפו.
המשטרה חשדה שהיא עברה עינויים כדי לחשוף את המיקום והשילוב לכספת.
כשהשוטרים הודיעו למרווין שאשתו מזה 28 שנים מתה, הוא נראה מוטרד. הוא אמר למשטרה כי כספת חדר השינה הכילה 30,000 דולר במזומן ותכשיטים בשווי 200,000 דולר.
כשחוקרי זירת הפשע סרקו את הבית, הם מצאו בקבוק קוניאק פתוח על הבר. האם הרוצח התייצב לפני הפשע?
מרווין סמית', בהשתתפות ב-The Real Murders of Orange County 305 צילום: Crimeseries.lat המשטרה מצאה גם מתכתרולר יומן אחלא היה במקום. בדיקה מדוקדקת יותר גילתה עליו דם, ולכן הוא נאסף כראיה לעיבוד DNA.
מחוץ לבית מצאו ארגז כלים ליד חלון עם מסך חסר. המשטרה סברה שזו הייתה נקודת הכניסה של הפורץ לכאורה.
החוקרים חפרו בתיק וגילו שלמיני ומרווין יש חנות משקאות ונכסים להשכרה.הם ישבו על ביצת קן של כ-5 מיליון דולר, לפי הרציחות האמיתיות של מחוז אורנג' .
תיאוריית השוד-הלך-שגוי הפכה פחות סבירה כאשר המשטרה הבינה שמכונית ואקדחים לא נלקחו.כלי נשק הם בעלי ערך רב בשוק השחור, אמרה הת'ר בראון, שפרשה כעת כ-O.C. סגן פרקליט מחוז.
חוקר מקרי המוות מצא פצעי הגנה שונים על מיני וסימנים לכך שהרוצח היה ימני. הנתיחה לא העלתה עדות לתקיפה מינית, מה שמפתיע מכיוון שמיני נמצאה עירומה מהמותניים ומטה.
אַחֵר ממצא חריג של הנתיחה היה שידיה של מיני היו קשורות לאחר היא מתה, אמר ג'ף סוויפט, חוקר בדימוס עם רופא ברושים. לא ניתן היה לקבוע את מועד הרצח של מיני, אבל זה יכול היה להתרחש בין 5:30 בבוקר ל-17:30.
בעוד החוקרים שקלו את כלי הנשק שהושארו במקום ואת היעדר תקיפה מינית, הבלשים חשדו כי הרצח של מיני מבוים כדי להיראות כמו פלישה לבית. מחסור ב-DNA על בקבוק הקוניאק וכריכת החוט מיני הניפו דגל אדום דומה.
האלימות של הפשע אומרת לך משהו, אמר ג'ון שייפר, סגן בדימוס במשטרת ברוש. יש פה איזה זעם.
מודל לחיקוי מיני סמית 'אהבה את משפחתה'ניתוח משפטי אישר שדמה של מיני היה על הגלגלת. גם ה-DNA של מרווין היה עליו. בגלל שהוא גר בבית, זה לא היה יוצא דופן. ובכל זאת, החוקרים התמקדו בבעלה של מיני.
לסלי דאגלס
ראיונות עם המעגל הקרוב של מיני גילו שלמרווין היה מזג נפיץ. בעבר, טענו עדים, הוא הצליף באקדח אדם בחנויות המשקאות שלו ופגע באחד מדייריו.
בשלב זה, המשטרה הייתה נחושה לקבוע את מקום הימצאו של מרווין ב-15 בדצמבר. לפי חשבונו, למרווין היה אליבי מוצק במשך כל היום.
הוא יצא מוקדם מהבית, קנה דלק בסביבות 7 בבוקר, הלך לעבוד באתר בנייה, עבר פיזיותרפיה בכתף ימין, חזר לעבודה ואז הביתה.
קבלות מכירה והצהרות עדים חיזקו את האליבי. יתרה מכך, פגישת הפיזיותרפיה גרמה לזה להיראות לא סביר שמרווין יכול היה להרים את נשק הרצח הכבד.
במאמץ לתופף לידים, פנו החוקרים לתקשורת החדשות. טיפים שנשפכו פנימה, כולל אחד על ידי שליח. הוא אמר למשטרה שראה את מיני בביתה בסביבות השעה 13:30. ביום שבו נהרגה.
הבלשים חזרו למעשה למקום הראשון. שלושה ימים לאחר הרצח הם הפנו את תשומת לבם לתכשיטים הגנובים אך החיפוש שלהם הוביל למבוי סתום.
יום לאחר מכן, סמואל מתיוס, שעבד בעבר בחנות המשקאות של הסמית'ס, הגיע למשטרה. הוא טען שלמרווין היו בעיות כעס משמעותיות, לפי סוויפט.
מתיוס שמע את מרווין אומר שהוא רוצה לצאת מנישואיו, אבל הוא לא רצה לדלל את הונו בגירושים.
מתיוס גם הודיע לבלשים שלמרווין היו מספר רומנים עם נשים אחרות. האם אחת מהנשים האלה יכולה להיות הרוצחת?
הבלשים נאלצו לאשר את הצהרותיו של מתיוס. כשהם התעמתו עם מרווין, הוא אמר שהוא פיטר את מתיוס בגלל שגנב מהעסק.
בשלב זה, מתיוס הפך לחשוד אך חקירה יסודית אישרה את האליבי של מתיוס ל-15 בדצמבר.
קשורים: גבר בהשתוללות קנאית ירה מקצוען לשעבר בהוקי ובאישה שפגש שעות קודם לכן
אשתו הראשונה של לאנס הרנדון
הבלשים החזירו את המיקוד שלהם למרווין. הם אישרו שהוא היה מעורב עם מספר נשים - ושמיני הייתה מודעת לבגידה שלו.
לאמא שלי לא היה אכפת, אמרה בני תומאס , בנה של מיני מנישואיה הראשונים. כל מה שהיה אכפת לה זה המשפחה שלה והנכדים שלה.
רצח ג'ודי אריה
ב-20 בדצמבר 2005, המשטרה קיבלה צו חיפוש אחר הטלפון והרשומות הפיננסיות של מרווין. הם מצאו שיחות רבות אל בוורלי האברד .
כאשר הבלשים הגיעו להאברד היא טענה שמארווין הוא אחיה. החוקרים גם גילו שהיא ומרווין חלקו חשבון בנק משותף ובו 230,000 דולר.
במקביל, השליח שאמר שראה את מיני בשעה 13:30. ב-15 בדצמבר חזר בו. הוא לא היה בטוח באיזה יום ראה את מיני, שוב משתנהציר הזמן של הרצח שלה. החוקרים שקלו את האפשרות שהיא כבר מתה כשמרווין עזב בבוקר.
למשטרה נודע כי מרווין השתמש באחד מנכסי ההשכרה שלו כקן אהבה. ב-23 בדצמבר הם השיגו צווים לחיפוש בו.
בפחי האשפה הם מצאו מכתבי אהבה ממרווין לחברות שלו. ובתא המטען של המכונית של מרווין שם, הם מצאו את התכשיטים שלכאורה נגנבו. בתגובה לגילוי, מרווין טען כי שכח שהוא שם את התכשיטים שם.
אבל אנשים לא קנו את הסיפור הזה. מרווין נעצר ב-23 בדצמבר. הוא שכר סנגור מהשורה הראשונה, שהצעד הראשון שלו היה לעכב את ההליכים.
עמדת גופה של מיני סמית מטרידה את החוקריםהחוקרים ניצלו את הזמן כדי לחזק את המקרה שלהם. אחד מחבריו לעובדי אתר הבנייה אמר שהוא ראה את מרווין משתמש בפטיש באותו יום שמיני נמצאה מתה, מה שמעיד על כך שהוא לא חלש כפי שהאמין בתחילה והוא יכול היה להרים את גלגלת העץ.
בדצמבר 2007 החל משפטו של מרווין. התובעים הציגו אותו כרוצח בדם קר שביים את הרצח של אשתו כדי להיראות כמו פריצה מופרכת.
האברד מעולם לא היה קשור לעבירה פלילית כלשהי, אך היא העידה כי מרווין לקח בחשאי יותר מ-200,000 דולר שנכנסו לחשבון המשותף שלהם.
ב-17 בדצמבר 2007, מרווין סמית' היההורשע ברצח מדרגה ראשונה. הוא נידון למאסר עולם.
בשנת 2013, בית המשפט לערעור המדינההפך את ההאשמות של מרוויןעל בסיס הוראות חבר המושבעים הפרו את זכותו להליך הוגן. אבל אשנה לאחר מכן, ה בית המשפט העליון אישר את ההרשעה המקורית . מרווין סמית' מרצה כעת מאסר עולם ללא סיכוי לשחרור על תנאי.
למידע נוסף על המקרה, צפו הרציחות האמיתיות של מחוז אורנג' , משודר בימי שישי ב-9/8c ב-Crimeseries.lat.