ג'נט אוברטון, 46, אמא מסורה ומנהיגת מועצת בית הספר, תכננה לצאת לצפייה בלווייתנים עם בנה המתבגר, אריק, ב-24 בינואר 1988. זה היה יום מושלם לטיול.
צפו ברציחות האמיתיות של מחוז אורנג' על פיקויק והתעדכנו באפליקציית Crimeseries.lat.
אבל פתאום הכל השתבש בצורה טרגית. ג'נט התמוטטה בחניה של ביתה בדנה פוינט, קליפורניה. אריק ואביו, ריצ'רד אוברטון, התקשרו למוקד 911. השניים עקבו אחר האמבולנס לבית החולים, שם נקבע מותה של ג'נט.
כאשר משרד חוקר מקרי המוות ערך את הנתיחה של ג'נט אוברטון התוצאה לא הייתה חד משמעית. לא הייתה להם סיבת מוות, אמרה כתבת הטלוויזיה לשעבר טרישיה טקאסוגי הרציחות האמיתיות של מחוז אורנג', נְהִירָה עַל Crimeseries.lat .
מרי יודר
המסתורין סביב המוות הפתאומי אילץ את החוקרים להסתכל מקרוב על מותה של ג'נט. הם בדקו את התיעוד הרפואי וההיסטוריה הבריאותית ודיברו עם חברים ובני משפחה, אמר ג'ין אנדסלי, חוקר בדימוס ממחלקת השריף של מחוז אורנג'.

בעוד שתשובות לא הופיעו מיד, אחת מחברותיה של ג'נט אמרה לבלשים שהיא הרגישה די מסורבלת והתלוננה על פצעים בלתי מוסברים.
כשהחוקרים צללו לתוך מחלתה הבלתי מוסברת של ג'נט, הם גם בחנו את תפקידה כחברת הנהלת בית הספר כדי לראות אם היא יצרה אויבים. הם גילו שהרעיונות המתקדמים של ג'נט הובילו לפעמים להתנגשויות עם חברים שמרניים בקהילה.
מה ניק הילרי עושה עכשיו
הבלשים למדו גם על שמועות על מסע הכפשות על מעורבותה של ג'נט ברומן מחוץ לנישואים. על כל המכוניות במגרש החניה במשרד המחוזי היה פתק שאומר את זה, אמרה דברה ג'קסון, התובעת המחוזית במחוז אורנג'.
החוקרים הבחינו כי מצבה הבריאותי המידרדר של ג'נט עלה בקנה אחד עם השמועה על הרומן עם פקיד בית ספר. הגבר השני התגלה כ ביל דוסון , עוזרת מפקחת נשואה. ובטוויסט מזעזע,ג'נט למדה עד מהרה שבעלה עומד מאחורי העלונים שחולקו כדי להכתים את המוניטין שלה, אמר חבר למפיקים.
ואז, שישה חודשים לאחר מותה של ג'נט, שיחה בלתי צפויה מאשתו לשעבר של ריצ'רד, דורותי באייר, ששפכה אור מזעזע על ההיסטוריה הזוגית שלו.
בתחילת שנות ה-70, בויאר פיתח מחלות מוזרות ופתאומיות לאחר שביקש להתגרש.נקבע שמוצרי היופי והקפה של בוייר היו מרוכזים בסלניום, שעלול להיות קטלני במינונים גדולים. דורותי עימתה את ריצ'רד עם הגילוי שלה, אך לא דחפה להעמדה לדין.
כשהבלשים הבינו שלריצ'ארד יש ידע על הרעלת מישהו, הם הלכו בעקבות זה. פול סדג'וויק, חוקר הרעילות של חוקר מקרי המוות בדימוס ממחלקת השריף של מחוז אורנג', בדק את תכולת הבטן של ג'נט לאיתור עדות למשחק עבירה וזה בעצם פגע בפניו.
ג'ניפר אמונה
הרחתי ציאניד מיד, הוא אמר למפיקים. ציאניד פשוט לא צריך להיות בגוף של אדם בריכוזים חזקים מספיק כדי לזהות על ידי ריח.
קָשׁוּרלחוקרים נודע שריצ'רד, שלימד במכללות שונות ועבד בתעשייה הביטחונית , היה לו שותף שהיה מעורב בכריית זהב והיה לו גישה לציאניד ולחומר מתכות אחר, אמר אנדסלי.
כאשר נחקר על ידי החוקר הראשי בתיק, ריצ'רד טען כי היו לו נישואים מאושרים ואוהבים וכי אין לו דרך להשיג ציאניד. הוא הפסיק את הראיון בפתאומיות כאשר הבלשים דחפו אותו לאמת.
בנם, אריק אוברטון, אמר בסופו של דבר לבלשים שהוא מודאג מכך שהוריו נמצאים על סף גירושים והודה שזו אפשרות שאביו יכול היה להרוג את אמו, לפי רציחות אמיתיות ממחוז אורנג'.
הבלשים השיגו צו חיפוש לביתו של ריצ'רד כדי לחפש ציאניד, סלניום ורעלים וראיות אחרים. הם אספו מאמרים שנמצאו על סלניום, ויטמינים, תרופות, פחיות קפה פתוחות ואיפור של ג'נט. הם גם אספו את היומנים הכתובים של ריצ'רד ואת אלה במחשב שלו שנמחקו ואוחזרו.

בקטעי יומן כתב ריצ'רד על אשתו בדרכים שסותרות את מה שסיפר לבלשים על נישואיו המאושרים. בהם הוא תיעד בקפדנות את פעילותה של אשתו, לרבות פרשיות לכאורה, דיווח ה'לוס אנג'לס טיימס'. . היומנים שלו הכילו התייחסויות לציוד הפיתוי של ג'נט - כולל קונדומים וויברטורים.
ניתוח מעבדה של מוצרי הקוסמטיקה של ג'נט חשף את השיטה המרושעת של ריצ'רד להרעלת אותה. הוא הוסיף לה את המסקרה בסלניום. עם הזמן, מנות זעירות של סלניום, שהוברשו מדי יום ונספגו בעור, השפיעו מצטבר. ציאניד, אולי חמק לקפה שלה ביום שהיא מתה, דיווחה סוכנות הידיעות AP , פעל מהר יותר.
אוליבר או קווין
ב-1 באוקטובר 1991, ריצ'רד אוברטון נעצר על רצח ג'נט. המשפט החל שמונה חודשים לאחר מכן. במהלך ההליכים ריצ'רד סבל לכאורה מהתקף לב והוכרז משפט שגוי. במשפט השני הורשע ריצ'רד אוברטון ברצח מדרגה ראשונה. הוא נידון למאסר עולם.
בשנת 2009, ריצ'רד אוברטון, בן 81, מת בזמן ריצוי בכלא פולסום. סיבת המוות הייתה דמנציה מתקדמת וסיבוכים של סוכרת. הוא המשיך לשמור על חפותו כשהוא מאחורי סורג ובריח.
למידע נוסף על המקרה, צפו ב'רציחות האמיתיות של מחוז אורנג', המשדר כעת.