גיסליין מקסוול וג'פרי אפשטיין
sabrina zunich
בחנו ללא סוף, למדו והשערו במשך שנים, שיאי טיסות מ של ג'פרי אפשטיין מטוסים פרטיים היו נושא לוויכוח, השערות, ליטיגציה ותיאוריות קונספירציה. משפטו של שותפו הנאשם ג'יסליין מקסוול הוסיף הקשר חסר תקדים וכמעט 120 עמודים של ניירת בכתב יד שנכתבה בקלילות בלבד שפורסמה בפומבי ביום ראשון.
התיעוד של טיסות בין 1991 לתחילת 2006, היומנים מציעים פרספקטיבה רבה יותר על הקאדר של פוליטיקאים, מוזיקאים, דוגמניות ואנשי כספים שעלו לשמיים במטוסו של אפשטיין. התובעים הגישו שלוש גרסאות לבית המשפט, והסירו את הסריקות פעמיים לבקשת ההגנה לפני פרסום הגרסה הסופית והפומבית.
כל עמוד ביומנים חתום בפינה השמאלית התחתונה על ידי דיוויד רודג'רס , ששימש כטייס הראשי של אפשטיין במשך יותר מעשור ונקרא על ידי הממשלה להעיד נגד מקסוול. כמו הטייס השני של אפשטיין לורנס ויסוסקי , נזכר רודג'רס מקסוול בתור 'No. 2.'
הנה מבט מקרוב על הפרטים של כמה מהשמות הבולטים יותר ביומני הטיסה, והקוראים יכולים לנפות ביומנים עצמם בסוף הסיפור.
דונלד טראמפ
הרבה לפני שעלה לדרגת הנשיא ה-45 של ארצות הברית, קשריו של טראמפ עם אפשטיין ומקסוול תועדו היטב. ב-2002, הוא סיפר מגזין ניו יורק שהוא 'מכיר את ג'ף חמש עשרה שנה', וכינה אותו 'בחור נהדר'.
בשנת 2020, לאחר שמקסוול נעצר והואשם בטיפוח נערות צעירות על התעללות על ידי אפשטיין, טראמפ איחל לה את הטוב ביותר.
טראמפ מופיע לראשונה ביומני הטיסות של אפשטיין באפריל 1993. חודשים לאחר מכן, הוא ערך שתי נסיעות במטוסו של אפשטיין בסביבות התקופה שבה בתו של טראמפ טיפאני טראמפ נולד. טראמפ, יחד עם אפשטיין, מקסוול ואחרים, טסו מפאלם ביץ', פלורידה לטטרבורו, ניו ג'רזי, ב-11 באוקטובר וב-17 באוקטובר 1993; טיפאני נולדה בפאלם ביץ' ב-13 באוקטובר 1993.
באדיבות DOJ
טיפאני, יחד עם אמה מרלה מייפלס (שטראמפ התחתן איתו בדצמבר 1993 והתגרש ב-1999), היו אורחים במטוסו של אפשטיין במאי 1994.
בשנה שלאחר מכן, ב-13 באוגוסט 1995, טראמפ ובנו אריק טראמפ טס במטוסו של אפשטיין, שוב מפאלם ביץ' לטטרבורו.
נראה שטראמפ לקח טרמפ מפלורידה לאזור הטריסטייט ב-5 בינואר 1997, והצטרף לאפשטיין, מקסוול ואחרים בטיסה מפאלם ביץ' לניוארק, ניו-ג'יי.
גיל ג'ודי אריה
ביל קלינטון
נשיא לשעבר ביל קלינטון נסע במטוסו של אפשטיין מספר פעמים במהלך תקופה של שנתיים, במקרים רבים בינלאומיים. הרישומים מצביעים על כך שלעתים קרובות הוא היה מלווה במישהו שזוהה כ'דאג להקות', ששמו דומה באופן מוזר לעוזר לשעבר של קלינטון. דאג להקת .
באחת הנסיעות הללו, קלינטון הייתה נוסעת יחד עם דוגמנית-על נעמי קמפבל , מי עשה מאז נדחף לאחור על ספקולציות לגבי הקשר שלה לאפשטיין ומקסוול.
ב-21 בספטמבר 2002, אפשטיין לקח את קלינטון, שחקן קווין ספייסי (שהתמודד עם האשמות על התעללות מינית משלו) ואחרים משדה התעופה JFK לשדה תעופה באיים האזוריים, הארכיפלג הפורטוגזי האוטונומי באוקיינוס האטלנטי.
צ'ארלס אולברייט
באדיבות DOJ
אלן דרשוביץ
עוֹרֵך דִין אלן דרשוביץ , זיכוי עם עזרה לאפשטיין להשיג את עסקת הטיעון הידועה לשמצה בפלורידה ב-2008, טס במטוס של הלקוח לשעבר שלו מספר פעמים בין 1998 ל-2005. ב-2019, דרשוביץ אמר ל-NPR שהוא לא שוחח עם אפשטיין שנים, ושהיחסים ביניהם היו 'אקדמיים בעיקרם'.
מאשים את אפשטיין וירג'יניה גיפר יש אמר שאפשטיין הכריח אותה לקיים יחסי מין עם דרשוביץ. דרשוביץ הכחיש בתוקף טענה זו ותבע את ג'ופר. דרשוביץ אמר שהוא אף פעם לא פגש את ג'ופר.
הנסיך אנדרו
של הנסיך אנדרו השם מופיע ביומני הטיסה לפחות פעמיים, בשתי הפעמים בפברואר 1999. עם זאת, נראה שאפשטיין נתקל בגרושתו של אנדרו שרה פרגוסון לפחות פעם אחת: ערך ל-16 באפריל 1998 אומר שאפשטיין היה הנוסע היחיד במטוס, והוא מלווה בפתק: 'פגש את ילדי הנסיכה שרה פרגוסון על הקרקע'.
פרגוסון והנסיך אנדרו נפרדו ב-1992.
הנסיך אנדרו עומד עם זרועו סביב מותניה של וירג'יניה ג'ופר, כשגיסליין מקסוול עומדת ברקע. ג'ופר כללה את התצלום הזה בתביעתה נגד בית המלוכה הבריטי.
ג'ופר תובע כעת את הנסיך אנדרו. לדברי ג'ופר, מקסוול הכיר לה את הנסיך - ששמו המלא אנדרו אלברט כריסטיאן אדוארד - ואמר לה 'תעשה בשבילו מה שאתה עושה בשביל אפשטיין'. ההאשמות ארוכות השנים הביאו לכך שהנסיך אנדרו קיבל סוף סוף תביעה משפטית בסוף אוגוסט. בתביעה, ג'ופר טוען שהנסיך התעלל בה מינית בשניים מנכסיו של אפשטיין (אחוזה בניו יורק ואי פרטי באיי הבתולה של ארה'ב) וגם בביתו של מקסוול בלונדון.
ג'ורג' מיטשל, לשעבר מנהיג הרוב בסנאט
אבי מייקל ג'ורדן
סנטור לשעבר ג'ורג' מיטשל (D-Maine), שהיה מנהיג הרוב בסנאט מ-1989 עד 1995, הופיע מספר פעמים ביומני הטיסות במשך כמעט ארבע שנים מ-1994 עד 1998. לפחות בשלוש מהטיסות הללו, הצטרף למיטשל אשתו הת'ר .
מיטשל בעבר הוכחש מעורבות או ידיעה על התעללות מינית לכאורה של אפשטיין.
מיטשל ידוע אולי בעיקר בזכות דו'ח מיטשל, שהיה תוצאה של א חקירה רחבת היקף לשימוש בסטרואידים בבייסבול של ליגת העל.
אווה אנדרסון-דובין
בתור חוק דיווח , אווה אנדרסון-דובין עם אפשטיין. שמה מופיע עשרות פעמים ביומני הטיסה.
אנדרסון-דובין, רופאה ומיס שבדיה לשעבר, היא אשתו של מיליארדר קרנות גידור גלן דובין . היא העידה עבור ההגנה בעניינו של מקסוול, ואמרה כי מעולם לא ראתה את אפשטיין מתנהג בצורה בלתי הולמת עם קטינים. שמה נאמר בבית המשפט כי הופיע ביומני הטיסה לצד שמו של אחד המאשימים של אפשטיין, המכונה רק 'ג'יין' למטרות משפט.
'לא זכור לי שאי פעם פגשתי את האדם הזה', אמרה אנדרסון-דובין על 'ג'יין'.
אנדרסון-דובין יצאה עם אפשטיין בין 1983 עד סביבות 1990 או 1991, ושמרה עמו על ידידות זמן רב לאחר מכן. הם נשארו כל כך קרובים, למעשה, ששתי בנותיה ובנה התייחסו לאפשטיין כ'דוד אף', קיצור של 'ג'ף' שנשמע כמו האות הראשונה בשמו של אפשטיין.
יצחק פרלמן
כנר בעל שם עולמי יצחק פרלמן מופיע לפחות פעמיים ברישומי הטיסה. ביולי 1992 הוא טס מ-Teterboro ל-Traverse City, Mich. הוא עשה טיול דומה באוגוסט של השנה שלאחר מכן, יצא מלונג איילנד אך שוב נחת במישיגן.
לורנה בוביט
ויסוסקי העיד במשפטו של מקסוול שהוא הטיס את פרלמן ואפשטיין למישיגן למחנה הקיץ של מרכז אינטרלושן לאמנויות.
רודג'רס, שחתום על כל עמוד ביומן, העיד במשפט כי לפעמים היה מחנה נוסעים ביומן כ'נקבה אחת' או 'שתי נקבות' כדי לציין שלא נאמר לו את שמותיהם.
רודג'רס גם העיד שהוא הטיס נוסעת שזוהתה כמאשמת אפשטיין 'ג'יין', שאמרה שהיא עברה התעללות על ידי אפשטיין החל כשהייתה בת 14.
שמה של ג'יסליין מקסוול עולה ביומנים מספר רב של פעמים, נוטה לאשש את עדות העדים על כמה זמן מקסוול ואפשטיין בילו זה עם זה.
אתה יכול להציג את דפי יומני הטיסה, למטה.
[דמיינו את משרד המשפטים שלכם.]