המשטרה נאלצה לסנן בין קשרי משפחה סבוכים כדי לפתור רצח גדול בעיירה קטנה ב-2011.
שעון קבור בחצר האחורית ב-Crimeseries.lat בשבתות בשעה 20:00 והמשיכו להזרים טַוָס . .
'רצח' לא הייתה מילה שנאמרה לעתים קרובות בסביבות ברידג'וויל, דלאוור, עיירה קטנה במחוז סאסקס זרועה פרצופים מוכרים ומטעי תפוחים. אבל זה השתנה ב-30 בנובמבר 2011, כאשר שוטרים במשטרת מדינת דלאוור נקראו לעשות בדיקת רווחה לג'ון שרבונאו בן ה-61, גבר עם מצב לב שחי לבדו בפאתי.
לא היה זכר לשרבונאו בביתו, אבל המשטרה הבחינה בערימת צמיגים בחצר האחורית שנראתה לא במקומה. החוקרים חפרו בעפר ונתקלו בגופה כבולה עטופה במצעים. הם תהו, האם זו גופתו של ג'ון שרבונאו?
אבל אז, הרשויות מצאו ארנק על הגופה, עם זיהוי שאינו שייך לבעל הבית. במקום זאת, הוא היה שייך לאדם בשם בילי ספרואטס, שנעלם מספר שבועות קודם לכן ממגנוליה, דלאוור, כ-30 קילומטרים משם.
ג'ון ווין בוביט ולורנה בוביט
האם הגוף היה של ג'ון שרבונאו או בילי ספרואטס?
וויליאם בילי ספרואטס גדל בכפר מגנוליה, ועבד בחוות כל עוד היום מותר. הוא גדל והפך לעובד במנסרות, אדם ששמר על עצמו לאורך יום העבודה. אבל החץ של קופידון פגע, ובשנת 1997, אישה בשם לינדה נכנסה לחייו של בילי.
כשלינדה לו באה והחלה לנעוץ בו עיניים, הוא די תפס את זה, אמר אחיו של בילי, דיוויד ספרואטס, ל'Buried In The Backyard' בשידור. ימי חמישי בשעה 20:00 ב-Crimeseries.lat. הדבר הבא שאני יודע, אחי התחתן איתה. זו הייתה החברה הראשונה שהייתה לו בחייו והוא היה תקוע כמו דבק.
אבל בבוקר ה-18 באוקטובר 2001, בילי לא הצליח להגיע לפגוש את אחיו לטיול ציד צבאים. דיוויד גדלה מודאגת, וכשדיוויד התקשר ללינדה, היא טענה שלא ראתה את בילי כבר שבועות ושהזוג נפרד.
למעשה, לינדה אמרה שבילי יצא עם אישה אחרת.
דוד הגיש דו'ח נעדרים במשטרת המדינה. כשהם ראיינו את לינדה, היא אמרה שהיא מתארחת עם בעלה לשעבר, שכן היא ובילי התמודדו עם מאבקים בנישואיהם. לינדה ובילי בסופו של דבר השלימו, היא אמרה, אבל כשחזרה לבית הזוגי, הוא כבר לא היה שם. במקום זאת, היא אמרה, בילי השאיר פתק לפיו הוא עזב את לינדה בשביל אישה צעירה יותר.
בשיחה עם משפחתו של בילי ספרואטס, היה חשד שמשהו באמת לא בסדר, אמר סמל משטרת מדינת דלאוור. פיט פראלי. היינו צריכים לגלות מי האישה הזו.
המרדף אחרי האישה המסתורית הוביל לשום מקום, ולא הייתה תנועה קטנה עד לא הייתה בתיק.
קָשׁוּרשבועות לאחר מכן, קצינים קיבלו את הקריאה לבצע את בדיקת הרווחה עבור ג'ון שרבונאו בברידג'וויל, דלאוור, שם מצאו גופת אדם בקבר רדוד. הבוחן הרפואי הגיע למסקנה שמדובר באדם הנעדר בילי ספרואטס, שהיה קשור בידיו קשורות מאחורי גבו. הוא ספג טראומה בכוח קהה ופצעי דקירה מרובים בפלג גופו העליון ובראשו.
סימסונה נסגרת
מפחיד יותר היה שסיבת המוות של בילי הייתה תשניק ולכלוך שנמצא בריאותיו בניתוח שלאחר המוות הוכיח שהוא נקבר בחיים.
זה לא הגיע לו, אמר דיוויד ספרואטס. הוא לא היה ראוי לכל זה.
בתוך ביתו של ג'ון שרבונאו, הבלשים גילו שהווילונות הוסרו והארונות הופשטו מהקירות. מה קרה שם?
כשהשוטרים חשפו את הבשורה הטרגית לאשתו של בילי, לינדה, הם נדהמו ממה שאמרה אחר כך: בילי ספרואטס היה אחיינו של ג'ון שרבונאו.
אבל זה לא הכל - לינדה הייתה נשואה גם לג'ון שרבונאו יליד ורמונט לפני שנישאה לבילי.
הייתי די כועס על זה, אמר דיוויד ספרואטס מהאיגוד. אבל הם היו מאושרים.
דיוויד ספרוטס אמר ל'קבור בחצר האחורית' שגם ג'ון שרבונאו לא היה מרוצה מהיחסים של בילי ולינדה. אחרי הכל, ג'ון ולינדה היו ביחד כמעט 20 שנה, והוא עזר לגדל את בתה של לינדה, מליסה רוסינסקי, בתור שלו.
כשהרשויות המשיכו לחפש את ג'ון שרבונאו, הם חקרו את בתו החורגת, מליסה רוסינסקי, ואת החבר של מליסה, ווילי טוני בראון. מליסה וטוני אמרו שג'ון שרבונאו נעדר לתפקיד חבר המושבעים, שעזב, אבל תנועותיו של ג'ון לאחר מכן נותרו לא ידועות.
החוקרים תהו אם נישואיהם של בילי ולינדה היו מניע לרצח. לינדה אכן סיפרה למשטרה שהיא שוהה בדירה של בעלה לשעבר לפני שהחליטה לחזור לבילי ספרואטס כדי להתפייס. זה היה כשהיא לכאורה הבינה שהוא איננו.
לדבריה, קית' מארוול ממשטרת מדינת דלאוור, היא אמרה שג'ון שרבונאו כועס על החזרה שלה עם בילי ספרואטס. ושהוא עשוי להיות אחראי למה שקרה לבילי.
החקירה התהפכה כאשר הבלשים מצאו תנועה בחשבונות הבנק של ג'ון שרבונאו. כשסקרו קטעי וידאו מעסקאות כספומט, הם מצאו את בתו החורגת, מליסה רוסינסקי, משתמשת בכרטיסי הבנק שלו.
זמן קצר לאחר מכן, מליסה והחבר שלה, טוני בראון, עברו עם לינדה לגור בבית ה-Sproates. הרשויות השיגו צו חיפוש בדצמבר 2001 ומה שהם מצאו היה מדאיג: היה מוכתם דם על חלקים מהתקרה, הקירות, החלונות ודפוס הרצפה במטבח של ה-Sproates. בחוץ, החוקרים מצאו גם ניתזי דם על מושבי הטנדר של לינדה.
יעברו חודשים עד שהחוקרים יגיעו לתוצאות של מי הדם שייך.
בילי היה מת, אמר דיוויד ספרואטס. אבל איפה היה הדוד ג'וני?
לא היה סימן לג'ון שרבונאו במשך חודשים, והתיק החל להתקרר עד שחוקרים במשטרת מדינת דלאוור קיבלו שיחה מאסיר בכלא במדינת דלאוור.
סמל פראלי סיפר ל'קבור בחצר האחורית' שג'ון רוסינסקי, בעלה לשעבר של מליסה, ראה חדשות על הרצח של ספרואטס מהכלא, שם ריצה עונש על פריצה.
דניס פוטס תאריך ליין
הוא אמר שמליסה ולינדה לו הציעו לו להרוג את ג'ון שרבונאו, הסביר פראלי.
ג'ון אמר שמליסה ואמה תכננו להפחיד את ג'ון שרבונאו ללקות בהתקף לב לפני שהיכו אותו בראשו, וכתוצאה מכך מותו. המקור טען שלינדה לו תכננה לאסוף את המחאות הנכות של ג'ון שרבונאו לאחר מותו. ג'ון סירב לעזור למליסה וללינדה בעלילה השטנית.
לבסוף, באביב 2002, החוקרים קיבלו את התוצאות מהדם שנמצא בתוך ומחוץ לבית ספרוטס. בדיקות מעבדה הגיעו למסקנה שדמו של ספרוטס נמצא בתוך המטבח, בעוד שדמו של ג'ון שרבונאו נמצא בתוך הטנדר של לינדה.
יותר ויותר נראה ג'ון שרבונאו כקורבן בחקירה. אבל למרות שלינדה שרבונאו, מליסה רוסינסקי וטוני בראון היו כולם אנשים מעניינים, לא היה מספיק כדי לעצור אותם על רצח.
לבסוף, מליסה הודתה במהלך החקירה. היא סיפרה לרשויות שב-23 בספטמבר 2001, אמה תכננה להשאיר את הדלת הצדדית של ג'ון שרבונאו לא נעולה כדי שטוני יוכל להיכנס ולהעמיד פני פורץ. לדברי מליסה, לינדה צפתה בטוני מכה את ג'ון למוות כשהלך לחקור את הפריצה המבויימת.
המילים האחרונות של ג'ון היו לאשתו לשעבר כששאל, לינדה, האם את מתכוונת לתת לו לעשות לי את זה?
מליסה אמרה שאמה תכנן את הרצח שלו כדי לפדות את הצ'קים שלו.
זה היה קורע לב לדעת שהרגעים האחרונים שלו בחיים היו כאלה, אמרה רונדה ג'פרסון, מארחת ' סכנה על דלמרווה ' פודקאסט. ולגלות שמליסה הייתה מעורבת פשוט לקח את זה לרמה אחרת כי ג'ון כן אהב אותה כל כך.
טוני ומליסה הסיעו את ג'ון שרבונאו עמוק לתוך היער וקברו אותו. לאחר מכן, השלישייה הרצחנית החלה להעביר את חפציו של ג'ון לביתם של ה-Sproates, מה שגרם לבילי לשאול מה קרה לדודו.
זה היה כאשר לינדה אמרה שבילי ספרואטס צריך למות. שלושתם השתתפו ברציחתו של בילי לפני שהובילו אותו לביתו של ג'ון, ללא סיבה אחרת מלבד שהם לא רצו לקבור אותו כל כך קרוב למגורים של ה-Sproates.
בנות דוד מטוסייביץ' איפה הן עכשיו
שם קברו את בילי ספרואטס בחיים.
טוני, שהיה מאחורי סורג ובריח על הפרת שחרור על תנאי, אישר את הסיפור של מליסה. ב-2 ביולי 2022, כפי שצולם בווידאו שהתקבל מ'קבורה בחצר האחורית', הוביל בראון את הרשויות אל גופתו הקבורה של ג'ון שרבונאו ביערות מילסבורו, דלאוור.
לרשויות היו מעט ראיות פיזיות הקושרות את לינדה שרבונאו לרצח. הם סמכו על בתה, מליסה, שתעיד נגד אמה בתמורה לעונש של 25 שנות מאסר על רצח מדרגה שנייה.
בסופו של דבר, לינדה לו שרבונאו נמצאה אשמה בשני סעיפי רצח בכוונה תחילה. היא הייתה האישה הראשונה שנידונה למוות במדינת דלאוור מאז 1935.
בגלל טכניות, התיק של לינדה בוטל. היא נשפטה שוב ונשפטה ל-20 שנה רק על רצח ג'ון שרבונאו.
היינו כועסים על זה, אמר דיוויד ספרואטס. מאוד, מאוד, נסער,
דיוויד ספראטס הרהר בחייהם של דודו ואחיו.
שדות טאושה
הדוד ג'וני היה איש ממש ממש אינטליגנטי. הוא היה טוב עם עט, הוא היה טוב עם עיפרון, הוא היה מצייר כל מה שאי פעם תרצי. הוא היה אדם טוב, אמר. ובילי היה האדם החביב ביותר שאי פעם רצית להיות בסביבה. התווכחנו, צחקנו והיה לנו זמנים טובים ביחד. אני בן 66. הוא יהיה בן 67. אנחנו עדיין נצא לצוד ביחד. עדיין היינו דגים יחד, עושים דברים שאחים אמורים לעשות בחייהם. אני מתגעגעת אליו.
לינדה שרבונאו אמורה להשתחרר מהכלא ביולי 2022. מליסה רוצ'ינסקי צפויה להשתחרר באפריל 2024.
טוני בראון ממשיך לרצות את מאסר עולם במרכז הכליאה ג'יימס טי ווהן בסמירנה, דלאוור.