בליל ה-21 באוקטובר 2007, חייו של זוג אחד מלוס לונאס, ניו מקסיקו, השתנו לנצח.
צפה בתאונה, התאבדות או רצח ב-Crimeseries.lat בימי שבת בשעה 20:00 ולמחרת ב טַוָס . .
לוי וטרה צ'אבס היו מתוקות בתיכון שנישאו צעירות וגידלו שני ילדים יחד. אבל באותו לילה באוקטובר, לוי, שוטר במשטרת אלבוקרקי, התקשר ל-911 כדי לדווח שמצא את אשתו מתה בביתם.
טרה, אז רק בת 26, נמצאה ניצבת במיטת בני הזוג כשדם נשפך מפיה, במורד גופה ואל המיטה. היה לידה אקדח, מעטפת פגז ומחברת פתוחה על שידת הלילה עם מה שנראה כמו מכתב התאבדות שעליו נכתב: 'אני מצטער, לוי'.
בהתחלה, זה נראה כמו התאבדות פשוטה, וקצינים אחרים עם ה-APD הופיעו כדי לתמוך בלוי. הוא היה 'מבואס', אמר אהרון ג'ונס, בלש שריף לשעבר במחוז ולנסיה שהיה החוקר הראשי של המקרה. Crimeseries.lat של 'תאונה, התאבדות או רצח'.
בשיחה עם ג'ונס, לוי אמר שהיו בעיות לאחרונה בנישואיהם, והזוג התווכח לעתים קרובות. הוא הודה שהם לא נאמנים, ואמר שהם בעיקר שמרו על הופעה עבור ילדיהם הקטנים, שאף אחד מהם לא היה בבית כשאמם מתה.
לוי גם אמר שהוא לא היה בבית כשטרה מתה ושהוא בילה את סוף השבוע עם אישה אחרת, קצינה שאותה פגש באופן רומנטי.
כשנשאלה אם הוא מאמין שטרה יכלה למות בהתאבדות, אמרה לוי שהיא דיברה על התאבדות בעבר. למעשה, הוא אמר שהיא התקשרה וסמסה לו דברים מטרידים כל סוף השבוע, כולל הודעה אחת שאמרה שהיא חוששת שהיא תפגע בעצמה.
עם זאת, הנשק שבו נראה היה שטרה השתמשה - גלוק חצי אוטומטי של 9 מ'מ - בלט לג'ונס. זה היה אותו אקדח שלוי הונפק כנשק שירות.
'למה בכלל שתשאיר את הנשק החובה שלך בבית?' ג'ונס אמר למפיקים. 'זה ממש אסור לאפשר לאנשים אחרים להשתמש בנשק החובה שלך'.
בהתמודדות עם האקדח סיפר לוי כי המשאית של הזוגות נגנבה לאחרונה, והוא השאיר את הנשק אצל אשתו כדי שהיא תוכל להגן על עצמה כשהוא לא היה שם.
כשג'ונס הודיע להוריה של טרה על מותה, הם היו חסרי אמון מוחלט. אביה, ג'וזף קורדובה, לא האמין שבתו, שחלמה להיות מעצב שיער, הייתה לוקחת את חייה. הוא אמר לג'ונס שהם אפילו קבעו להיפגש בשבוע הבא כדי לדון בתוכניות לעסק שלה.
'ידעתי שזה משחק פסול', אמר ג'וזף לתאונה, התאבדות או רצח. 'אין סיכוי שטרה הייתה מתאבדת.'
ניתוח שלאחר המוות גילה שהכדור חלף בחלק האחורי של פיה של טרה, והרג אותה באופן מיידי במה ש'נראה כמו התאבדות', אמרה החוקרת הרפואית בדימוס ד'ר פטרישיה מקפילי למפיקים.
ובכל זאת, ג'ונס הכיל כמה חשדות והמשיך לחקור את מותה. עיון ביומן של טרה, הוא גילה שלמרות שטרה הייתה נסערת ורצתה להיעלם, המנטליות שלה השתנתה לפני מותה. נראה היה שטרה מוכנה לסיים את הנישואים, להפוך לעצמאית ולהתקדם בחייה.
בנוסף לראיות הסותרות שנמצאו ביומן של טרה, זירת הפשע גם נתנה לג'ונס סיבה לחשוד שמותו של טרה לא היה התאבדות פשוטה.
ניתז הדם על האקדח הצביע על כך שהוא הוחזק בידי מישהו שמאלי, אך טרה העדיפה את ימינה. בנוסף, המגזין שוחרר, מה שמרמז על כך שהתעסק באקדח לאחר מותה של טרה.
בעיניו של ג'ונס, הסימנים הללו ועוד הצביעו על רצח. הוא המשיך לשוחח עם משרד הבודק הרפואי, מה שהוביל אותם לתקן את אופן המוות הרשמי מהתאבדות לבלתי מוגדר.
טרה צ'אבס בינתיים, ג'ונס מיקד את תשומת לבו בלוי, ובמהלך חקירתו, הוא גילה שלוי ניהל רומנים עם מספר נשים, שרבות מהן עבד איתן בכוח.
למרות הגילוי החדש הזה, לוי שמר על חפותו, וכשנשאל על ידי ג'ונס בפעם השנייה, הוא אמר שהוא היה עם אחת מחברותיו מהכוח, דבורה רומרו, כשטרה מתה. רומרו תמך באליבי שלו, ולוי עמד על קביעתו כי טרה כנראה נטלה את חייה.
״הייתי שמח לחשוב שאשתי לא התאבדה. אבל היא כנראה עשתה זאת', אמר במהלך ראיון אחד עם חוקרים. 'היא איומים כל סוף השבוע הזה.'
כמה חודשים לאחר מותה של טרה, לוי התארס עם קצין עמית, ועורר זעם בקרב משפחתה של טרה. אמה של טרה, תרזה קורדובה, אמרה למפיקים שבמהלך שיחה שעברה עם בתה, היא דיווחה כי היא פלטה שאם קרה לה משהו, ''לוי עשה את זה''.
כשג'ונס המשיך בחקירה, הוא למד שטרה לא האמינה שהמשאית שלהם נגנבה וחשדה שבעלה היה מעורב בהונאת ביטוח, לפי תאונה, התאבדות או רצח. על פי הדיווחים היא התקשרה לרשויות בנוגע לחשדותיה, אך לוי הכחישה את הטענה.
ג'ונס, לעומת זאת, חשד שהאפשרות להיתפס בפעילות בלתי חוקית כקצין חוק יכולה הייתה להיות מניע ללוי לרצוח את אשתו.
למרות מה שחשד ג'ונס, הוא עמד בפני דחיפה מצד כמה מהשוטרים, שסירבו לדבר עם החוקרים. חומת השתיקה מהמשטרה גרמה לג'ונס להציע למשפחתה של טרה להגיש תביעה אזרחית כדי להמשיך את התיק קדימה.
התוכנית עבדה. לאחר שהקורדובים הגישו תביעת מוות שלא כדין נגד לוי, העיר אלבקרקי ושוטרים שונים, הם יכלו להמשיך לחפור וקיבלו גישה לרישומים ומסמכים הקשורים לתיק של בתם.
במהלך סדרה של הצהרות, לוי מסרבת לענות על מספר שאלות, ורומרו, שתמך בעבר באליבי שלו, שינתה את סיפורה, ואמרה שהיא לא ממש זוכרת מתי לוי הגיעה לביתה.
עוד אחד מחניכי לוי, שהיה גם לקוח במספרה שבה עבדה טרה, העיד כי טרה סיפרה לה על חשדותיה לגבי הונאת הביטוח לכאורה. היא אמרה שלאחר מכן היא העבירה את המידע הזה ללוי.
מעולם לא הוגשו כתבי אישום נגד לוי.
בזמן שהקורדובים המשיכו לרדוף אחרי התיק האזרחי שלהם, ג'ונס חפר עמוק יותר. ב-2010, לעומת זאת, הוא ספג מכה הרסנית כאשר משרד השריף של מחוז ולנסיה החליט באופן בלתי מוסבר להשהות את התיק.
ללא חשש, ג'ונס המשיך לעבוד על התיק בכוחות עצמו במשך שלושה חודשים.
'לאחר שפגשתי את המשפחה שלה, הרגשתי שאני חייב לה את זה', אמר למפיקים.
ג'ונס הצליח לזכות בתמיכת משרד התובע המחוזי, שסידר למשטרת ניו מקסיקו לבחון את החקירה. עוזר התובע המחוזי, בריאן מקיי, אמר למפיקים שהחוקרים עם ה-NMSP הסכימו עם ג'ונס שהמוות היה חשוד.
'הדבר שהם כל הזמן ציינו זה שזה פשוט לא הסתדר', אמר.
בעוד בני הזוג קורדובה הגיעו להסדר של 230,000 דולר עם העירייה ועם חברי מחלקת המשטרה בשנת 2011, גורמים רשמיים הכחישו כל אחריות, ובהמשך אותה שנה החליטו התובעים להעמיד את התיק הפלילי בפני חבר מושבעים גדול.
כמעט ארבע שנים לאחר שטרה נמצאה מתה, הואשם לוי ברצח בכוונה תחילה ובהתעסקות בראיות. הוא היה מבולבל מכתב האישום לאור חולשתו של התיק, אמר סנגורו, דיוויד סרנה, לתאונה, התאבדות או רצח.
שום דבר לא אמר לי שזו לא התאבדות. זה נראה לי בדיוק כמו התאבדות, אמרה סרנה.
לוי נעצר ופוטר מהכוח, אך רק ב-2013 הוא עמד לדין. מה שהתפתח אחר כך היה נפיץ יותר ממה שמישהו יכול היה לראות מגיע.
התובעים גזרו עליהם את עבודתם. לא היו ראיות פיזיות הקושרות את לוי לרצח לכאורה, והשופט קבע כי הצהרות שמסרו עדים - לגבי טרה שטוענת לכאורה שאם אי פעם תופיע מתה, לוי אשמה - לא יכלו לשמש כראיה, וגם התובעים לא יוכלו להביא. להעלות את הונאת הביטוח לכאורה.
המקרה שלהם, אם כן, התרכז בעיקר סביב בגידתו של לוי וטענותיו של ג'ונס כי הנשק ששימש לשים קץ לחייה של טארה לא יכול היה להיורה על ידה וככל הנראה התעסק בו.
במהלך המשפט הלוהט זימנה ההגנה את לוי למתן עדות, והוא עמד על חפותו.
אני כן חושב שהאכזריות וחוסר הרגישות של לוי הובילו אותה להתאבד, אמרה סרנה למפיקים.
לאחר משפט של שישה שבועות ויומיים של דיון, חבר המושבעים הודיע על גזר דינו: לוי, שניצב בפני מאסר עולם, זוכה מכל האישומים.
משפחתה של טרה, שעדיין נאבקת באכזבה העצומה, ביטלה את התביעה האזרחית שלה נגד לוי בשנת 2013. הוא שומר על משמורת על שני ילדיהם של בני הזוג. למרות שהתיק נסגר רשמית, אהוביה של טרה עדיין מאמינים שהיא לא מתה בהתאבדות.
לוי שומר על חפותו.
רצח של סקיילר ניסה
לפרטים נוספים על המקרה של טרה, צפו בתאונה, התאבדות או רצח ב- Crimeseries.lat . תפוס פרקים חדשים כל פעם יום שבת בְּ- 6/5c .