בזמן שחוקרי קליפורניה חיפשו אחר מה שנקרא עוקב לילהבאמצע שנות ה-80, אלמנטים ורמזים רבים הובילו לתפיסה בסופו של דבר ריצ'רד רמירז - אבל היו אלה שיניו של הרוצח הסדרתי שבלטו כאחד הפרטים הצורמים יותר במצוד.
מיוני 1984 ועד אוגוסט 1985, רמירז הטיל אימה על קליפורניה על ידי תזמור של מה שנראה בהתחלה לפשעים אלימים אקראיים. הוא היה פורץ לבתים ותוקף תושבים, לפעמים חוטף ומתעלל בילדים ואז משחרר אותם. בהתקפות אחרות, הוא אנס והורג מבוגרים, אבל האקראיות לכאורה של הפשעים שלו היא שגרמה לאופן פעולה חסר תקדים. לא רק שהוא שונה בפרופיל הקורבן שלו - הם נעו בגיל, מין וגזע - אלא שהוא היה בכל מקום עם בחירת הנשק שלו, שנעה מסכינים ואקדחים ועד חפצים קהים.
מעולם לפני כן בהיסטוריה הפלילית לא היה רוצח אחד אחראי למערך מזעזע כל כך של פשעים, הצהירה נטפליקס בהודעה לעיתונות כשהיא מתגרה. סרטי דוקוס חדשים , Night Stalker: The Hunt for a Serial Killer, שזמין ביום רביעי.
הסדרה מפרטת כיצד בלשי מחלקת השריף של מחוז לוס אנג'לס - גיל קרילו ופרנק סלרנו, במיוחד - חיברו את החלקים. למרות שלא האמין בהתחלה, השערתו של קאריו שהפשעים היו פרי עבודתו של אדם אחד התבררה בסופו של דבר כנכונה.
קָשׁוּרלפני שהרוצח החמקמק זוהה, הבלשים הצליחו לקבוע שעקבות שנותרו בזירות יכולות להיות קשורות בחזרה לנעל נדירה מסוימת של מותג אביה. הם הצליחו להבין שרק אדם אחד בלוס אנג'לס היה הבעלים של הדגם המסוים הזה בגודל המסוים הזה. אבל, כפי שהסדרה מציינת, שיניו של רמירז היו אלו שגם מילאו תפקיד גדול במהלך מסע הבלשים לזהות את הרוצח.
הרי שיניים נרקבות הפכו לפרט קבוע ועקבי בתיאורי העדים. אסתר פטשאר הבחינה ברמירס קונה כובע AC/DC, שהושאר מאוחר יותר בזירת פשע, בחנות יד שנייה, ואז נתקל בו בכביש המהיר לאחר מכן. היא אמרה שהחיוך שלו, שהיה מלא בשיניים חסרות, גרם לו להיראות כמו ליצן רוצח.
גלן קריאסו עבד כספרן בספרייה הציבורית של לוס אנג'לס כשרמירז נכנס, והוא נזכר שלרוצח היו שיניים מגעילות לחלוטין. מבוגרים וילדים כאחד תיארו אותו כבעל שיניים רווחות מוכתמות בצבע חום, מסביר קאריו בסרטון המסמכים.
במהלך קיץ 1985, יותר מ-100 ימים למסע הפשע של רמירז, הוא ברח לאחר שנעצר במכונית גנובה. בתוך הרכב הזה, הבלשים איתרו כרטיס ביקור ממשרד שיניים בצ'יינה טאון. קאריו וסלרנו ראיינו את רופא השיניים, שסיפר להם שהחשוד בדיוק הגיע לתור לרופא שיניים. צילומי רנטגן הראו שיש לו שן פגועה, אז הבלשים ציפו שהוא יחזור לעבודה נוספת בקרוב.
זה מה שהמחלקה הציבה שניים מהבלשים שלהם בחדר ההמתנה כדי לסקור את משרד השיניים, למקרה שהחשוד יחזור לפגישת מעקב. אמרו להם שזה בזבוז כסף ממישהו במחלקה שלהם, אז ימים לאחר מכן הם התקינו אזעקה, שבאופן תיאורטי אפשרה לרופא השיניים להתריע מיד למשטרה אם החשוד יגיע לעבודות שיניים נוספות. אולם, באותו יום שבו הוצאו הבלשים ממשרד השיניים, חזר רמירז. גם האזעקה לא פעלה והחוקרים פספסו את ההזדמנות שלהם.
בעוד שהשיניים של רמירז לא היו הרמז האולטימטיבי שהפיל אותו, הן כן נכנסו לפעולה במהלך המשפט שלו. שלושה רופאי שיניים מסרו עדות על שיניו של רמירז במהלך ההליך, על פי א דוח AP משנת 1989. לא רק שהעדות שלהם הבטיחה למושבעים שלרמירז יש בעיות שיניים, מה שהוכיח שהוא מתאים לתיאורי עדים, אלא שהיא הפריכה לפחות אליבי אחד. אביו של רמירז סיפר לחוקרים שבנו חזר באל פאסו, טקסס במהלך פרק זמן של שבוע שבו התרחשו שלושה פיגועים בלוס אנג'לס. עם זאת, אחד מרופאי השיניים העיד כי הוא טיפל ברמירז במשרדו בלוס אנג'לס במהלך אותה תקופה, תוך פיצוץ האליבי הזה.
חבר המושבעים כנראה הסכים עם העדות וגזר עונש מוות על רמירז. הוא מת ב-2013 מלימפומה מאחורי סורג ובריח כשהמתין להוצאה להורג.