מבין החוטים הרבים שמתפתלים בסרטי הדוקו החדשים המחפשים של נטפליקס, Sons of Sam: A Descent Into Darkness, אחד השרשורים הפורעים יותר חוקר כיצד חברו לבית הכלא של דיוויד ברקוביץ חיבר אותו למפיק הוליוודי נידון - שלדבריו האסיר שיתף פעולה איתו הרוצח הסדרתי הידוע לשמצה, והכת שכביכול נקלע אליה, כדי ליצור סרט הרחה במהלך מה שהפך להרג האחרון שלו.
רוי ראדין היה ידוע ו מושמצים לעתים קרובות מפיק מופעי וודוויל שהפך ידוע לשמצה באורגיות המין והסמים שהוא לכאורה זרק עליהןטירת אוקיינוס,המאסיבי שלו, אחוזה בת 72 חדרים בהמפטונס. למעשה, אחרי אחת המסיבות שלו,השחקנית מלוני האלר אמרה שהיא נאנסה שם לאחר שסירבה להצטרף לסקס קבוצתי. היא גם טענה שהתקיפה המינית שלה צולמה בווידאו - פרט של הפשע הנורא שהפך מאוחר יותר למשמעותי עבור האובססיביים של בן סם.
רוי ראדין בביתו בסאות'המפטון, ניו יורק ב-5 בספטמבר 1981. צילום: Getty בנו של מפיק בברודווי שנשר מבית הספר בגיל 16 כדי להיכנס לעסקי ההופעות, ראדין זכה להצלחה מוקדמת - מיליונר בגיל 20. התוכניות שלו, הכוללות קומיקס כמו טייני טים ומילטון ברל, מומנו בצורה יצירתית - נחשבו כבעלי קשרים לעמותות צדקה, הופעות סולד-אאוט נצפו לעתים בדלילות. בתור מגזין ניו יורק דיווח ב-1980, חקירה של משרד המשפטים גילתה שרק 27% מהכספים שגויסו באמת הלכו לעמותות צדקה.
קָשׁוּר
למד עוד על 'הבן של סם' הידוע לשמצה של ניו יורקמקרה
בניסיון להעביר את הקריירה שלו בשנות ה-30 המוקדמות לחייו, ראדין התחבר למפיק הסרטים האגדי רוברט אוונס כדי לממן את מועדון הכותנה, דרמת הפשע מ-1984 על מועדון הלילה המפורסם של הארלם מתקופת ג'ים קרואו בכיכובם של ריצ'רד גיר וגרגורי היינס. זו הייתה העסקה המסובכת למימון הסרט בעל התקציב הידוע לשמצה שהובילה למותו של ראדין בגיל 33.
כמה שבועות אחרי שהוא נעלם13 במאי 1983, מלימוזינה בלוס אנג'לס,גופתו המרוטסקית של ראדין נמצאהעל ידי שומר יערות בגורמן, קליפורניה, כפי שהיה דווח בתכונה בלוס אנג'לס טיימס משנת 1990 . הוא נורה בראשו וגופו היה מפורק קשות. שנים לאחר מכן, ארבעה אנשים הואשמו במותו, כולל קארן גרינברגר, סוחרת סמים/מפיקת סרטים בתחילת דרכם, שככל הנראה האמינה שהיא מוחתמת על עסקת מועדון הכותנה.
כפי שפורט בסדרת נטפליקס, חברו לשעבר לתא של ברקוביץ', אדם בשם ויני, פנה לכתב עיתוני גנטמייקל צוקרמן, שאמר שבזמן שהיה בכלא עם ברקוביץ', נאמר לו שההרג האחרון של בנו של סם, של סטייסי מוסקוביץ', נועד למעשה להיות סרט סנאף. אדם בשם רון סיסמן היה מפעיל המצלמה; הוא היה קשור לאיש מפוקפק מלונג איילנד, RR, שהיה לו, אמר ויני, נטייה לסרטי מחתרת מונדו.
סדרת הבנים של סם מבלה חלק מארבעת הפרקים המתפתלים שלה בפירוט כיצד צוקרמן והעיתונאי האובססיבי מורי טרי חשבו שדמות ה-RR המסתורית הזו היאראדין, בתור טרינפל עמוק וקשה לתוך התיאוריה שברקוביץ' לא פעל לבדו כשהטיל אימה על ניו יורק, אלא היה למעשה חלק מכת אפוקליפטית רצופה בארמגדון חברתי. טרי, בעודו בוחן את הקשר ראדין, יצא לקליפורניה וגילה ספר תנ'ך של קינג ג'יימס ליד המקום שבו נמצאה גופת המפיק הנרצח, כפי שדווח במגזין לוס אנג'לס בשנת 1988.
קָשׁוּרזה היה מקופל בכוונה, כתב טרי הרוע האולטימטיבי, ספרו משנת 1987, שראה אור בשם 'פאניקה שטנית'היסטריה המונית התפשטה. [הוא היה] כפוף בעמוד השדרה כך שהדפים השמאליים שלו היו מתחת לאלה שבצד ימין. כדי להבטיח שהוא יישאר פתוח למעבר המיועד, נתלשו הכריכה הקדמית ומאות הדפים הראשונים.
הקטע הזה היה ישעיהו, פרק 22. בחלקו, הקטע קורא ,והִנֵּה שִׂמְחָה וְשִׂמְחָה, הוֹרַג שׁוֹר, וְהוֹרֵג צֹאן, אֲכַל בָּשָׂר וּשְׁתָה יַיִן; תנו לנו לאכול ולשתות, כי מחר נמות.
לטרי, נראה כי זו הייתה עדות ברורה לחלוטין למעורבותו של ראדין בפעילויות השטן. טרי גם האמין שזו עוד הוכחה שמה שברקוביץ' אמר בזמן ששינה את סיפורו מאחורי סורג ובריח - ששורת הרציחות שהודה בהן כללה למעשה כמה חמושים ושותפים ושהוא נכנס לכת שטנית ב יונקרס - הכל היה ממש נכון.
אולם בסופו של דבר, תיאוריית RR/Rubin התפרקה כאשר עובדות חטיפתו והריגתו נחשפו בתחילת שנות ה-90. טרי היה בסוף שנות ה-30 לחייו בתור הפרטים הסנסציוניים של הרג מועדון הכותנה ניתז על פני כותרות . אבל אי-תפקידו של רובין בסיפור הבלתי נגמר בן סם היה רק חוט יחיד שהוא פתח והשליך במרדף חייו אחר תשובות לשאלות בלתי פתירות.