כאשר הרשויות הגיבו לראשונה לירי לעבר משק בית הורביץ ביופיטר, פלורידה, ב-30 בספטמבר 2011, נטייתם הראשונה הייתה שלני הורביץ, האיש ששקע מת בשירותים, התאבד. אחרי הכל, אחד האנשים שנכחו, גרושתו של לני דונה הורביץ, דיווחה שחזרה ואמרה, הוא כל כך מרושע...הוא אמר שהוא יעשה את זה, תוך שהוא טען שהוא לא יכול לשמוע מה מישהו אומר כשהמאבטחים הגיעו; בנם, ראדלי, פשוט אמר שהוא שמע יריות.
אבל בהתחשב במספר היריות שנורו, מיקום חורי הקליעים והעובדה שנמצא אקדח ריק של חמש יריות ליד הקורבן, התיאוריה הזו יצאה במהירות מהחלון.
ג'ון אלברט גרדנר
אמרתי לכולם, 'תפסיקו איפה שאתם - זו לא התאבדות', אמר אריק פרנק, בלש במשטרת צדק, בפרק האחרון של סדרת האנתולוגיה של פשע אמיתי של Crimeseries.lat, בדם קר.
כך החל תהליך פתיחת הדרמה סביב משפחת הורביץ, וכיצד לני בסופו של דבר נורה תשע פעמים, כולל פעם אחת בפה.
לני הורביץ הייתה איל נדל'ן מצליח שהיה פעם שהיה לו מערכת יחסים סוערת, שוב ושוב, עם דונה. לפי בני משפחה שהתראיינו לפרק, דונה סחפה את לני מעל רגליו בשנותיהם הצעירות. אבל לאורך כל נישואיהם, היא תוכיח שהיא לא נאמנה במספר הזדמנויות, אם כי לני תמיד בסופו של דבר לקחה אותה בחזרה, לפחות בהתחלה.
דונה ולני הורביץ צילום: ג'יל מאק זה היה דפוס, אמרה בת דודה של לני, לינדה פרימן, בפרק. כשנגמר לה הכסף, היא חזרה ללני.
בני הזוג היו נשואים והתגרשו פעמיים במהלך השנים. בזמן הרצח, השניים, יחד עם בנם, חיו באותו בית, למרות שנראה שלדונה ולני היו רעיונות שונים לגבי משמעות המפגש המחודש בסופו של דבר.
כפי שכתבה דונה ביומנה, היא הייתה נלהבת לראשונה מהסידור, והרגישה שזה יכול להיות התחלה חדשה עבורם. אבל, מאוחר יותר, רגשותיה התחממו כשהבינה שלני נראתה מודאגת רק מ-200,000 הדולרים שהלוותה לו: דונה התייחסה אליו שוב ושוב כמר מאני ביומן, והתבכה לא רק על היחס הקר כביכול כלפיה, אלא על יחסו הקר. מערכת יחסים עם שותפה עסקית בשם פרנסין טייס.
גם מערכת היחסים של לני עם בנו, ראדלי, לא הייתה מושלמת. למרות שמשפחה וחברים אומרים שהשניים היו קרובים במהלך גיל ההתבגרות של ראדלי, עסק של כלי ירייה מעורפל הכתים ביסודו את הקשר אב ובן שלהם. בעיקרו של דבר, לאני העניק לבנו היחיד אקדח בעסק כאמצעי תמיכה, אבל חוסר החוש העסקי של ראדלי הוביל כצפוי לכך שהעסק עלה בטן.
ראדלי פנה לרוכל אקדחים בצורה הרבה פחות לגיטימית - מתוך תא המטען של מכוניתו - עד שיום אחד, כשמכר לשוטר סמוי ללא הניירת המתאימה. ראדלי עשה זמן לפשע, ולאחר מכן היה עבריין מורשע, מה שהקשה עליו למצוא עבודה ובסופו של דבר אילץ אותו לחזור לגור עם האנשים שלו. רדלי ננעל לאחר מכן בריב נצחי עם האיש שנראה לו אחראי על מנת חלקו בחיים, והרחיק לכת עד כדי ביקורת שלו דווקא בהלוויה של האיש בעקבות הירי; קרוב משפחה אחד בטקס תיאר את מעשיו של ראדלי כרצח אופי.'
החוקרים הצליחו בסופו של דבר לקבוע כי נראה כי שני האנשים שנכחו בזירת הרצח של לני בספטמבר 2011 היו בעלי מניע ואמצעים - יותר משני תריסר אקדחים, יחד עם אלפי כדורים של תחמושת, נתפסו בבית המגורים במהלך המבצע הראשוני. חקירה - לירות בלאני תשע פעמים.
אבל, לאחר שחקר את ראדלי לגבי זכרונו במה שקרה ב-30 בספטמבר, דפי יומנה של דונה, כמו גם פעולותיה המוזרות שנצפו בליל הרצח, התבררו כדבר שהמשטרה צריכה כדי להמשיך בהאשמות רצח.
לא רק הסיפור של ראדלי על התעוררות לקול יריות, ואחריה אש יבשה - קול הנקישה שהושמע על ידי הדק של כלי נשק לא טעון בזמן שליכתו - אלא שהמשטרה למדה שלני אמורה לנסוע לצפון קרוליינה באותו בוקר עם אויבתה של דונה, פרנסין, והוא נודע לו רק שעות לפני יציאתו המתוכננת. רישומי היומן של דונה על פרנסין הבהירו שהיא חושבת שהיא ולני הם הרבה יותר מסתם שותפים עסקיים, מה שאומר שדונה כנראה כעסה מהמחשבה על שניהם מתהדרים יחד בצפון קרולינה.
נבל סיירה
בנוסף, החוקרים הבינו שאם ראדלי היה מסוגל לשמוע אקדח יורה יבשה בצד הנגדי של מה שהיה בעצם אחוזה, צליל הירי בפועל היה מחריש אוזניים בתוך משק בית הורביץ - הבנה שהטילה חשד לטענתה של דונה. של אי יכולת לשמוע דבר כשהרשויות הגיעו בעקבות הרצח.
דונה הורביץ נעצרה שבוע לאחר הרצח של לני והואשמה ברצח.
ב-17 בינואר 2013 היא נמצאה אשמה ברצח בכוונה תחילה וניתנה לה עונש חובה של מאסר עולם, כך דיווח פאלם ביץ' פוסט ., למרות העובדה שצוות ההגנה שלה ניסה להצמיד את הרצח לרדלי על ידי שימוש בפשע העבר שלו ותשוקתו לאקדחים נגדו.
מה שיש לך כאן זו אישה מבוזת, עוזרת פרקליטת המדינה אלתיאה מקרוברטס אמר אז ל-South Florida Sun Sentinel (מקרוברטס התראיין גם לספיישל In Ice Cold Blood על המקרה). זה המניע העתיק ביותר בהיסטוריה. אהבה, שנאה ואובססיה יכולים להביא אישה להרוג ולהאשים את בנה היחיד.
אבל אחרי שישבה כמה שנים בכלא, דונה הורביץ קיבלה משפט חוזר אחרי שופטים עם ה-4ה'בית המשפט המחוזי לערעורים בווסט פאלם ביץ' ביטל את הרשעתה המקורית בטענה ששתיקתה לפני מעצרה לא הייתה צריכה לשמש כראיה, Sun Sentinel דיווח בפברואר 2015 . היא הייתה בסופו של דבר נמצא אשם פעם נוספת , הפעם של רצח מדרגה שנייה, ונידון ל-32 שנות מאסר - מבחינה טכנית עונש קל יותר, למרות שהיא כבר הייתה בת 71 בעת מתן פסק הדין.
ולמרות העובדה שצוות ההגנה של דונה ניסה שוב להפנות את האצבע לראדלי על הפשע, הוא אמר ל- שלוחה מקומית של CBS באותה עת שהוא לא שונא את אמו בגלל מה שהיא עשתה, והוסיף שאביו התעלל בשלבים במערכת היחסים שלהם.
'לא משנה מה יקרה בחיים, פשוט נשך את הלשון שלך ותשמור על עשתונות,' הוא אמר Sun Sentinel באוקטובר 2017 . 'כי לא צריך הרבה כדי לדחוף אנשים מעבר לקצה'.