מי הרג את טייבון ויטפילד, אם חד הורית אהובה בת 25 וקצינת תיקונים, ביוני 2007?
שעון צדק קר עַל טַוָס וה .
צדק קר, משודר שבתות א t 8/7c עַל Crimeseries.lat , עוקב אחר התובעת הוותיקה קלי סיגלר וחבר החוקר אבי אבונדנדולו כשהם עובדים כתף אל כתף עם רשויות אכיפת החוק במחוז פוטנם בפלורידה כדי למצוא את התשובה.
ויטפורד נורתה פעמיים בזמן שהייתה בביתה עם בנה בן ה-5, לארי ג'וניור. בנה היה ממערכת יחסים קודמת ווויטפורד הייתה בהריון עם בנה השני בזמן מותה. היא וילדה שטרם נולד מתו בבית החולים, כך דווח news4jax.com.
האקדח מעולם לא נמצא, ולמרות שהחבר של ויטפורד באותה עת, טרנס טרובל בראון, היה חשוד, הוא מעולם לא נעצר, לפי סיגלר. התיק נמשך שנים ללא תשובות.
קשורים: איפה בילי לין גרוף? 'צדק קר' חוקר את היעלמותה של אמא מאוהיו ב-1977
בחדר מלחמה, סיגלר ואבונדנדולו סקרו את המקרה עם קפטן דומיניק פיסיטלו, הבלש קליון אוסינה והבלש ג'ייסון תיד ממשרד השריף של מחוז פוטנם, תוך התמקדות בציר הזמן בפרט, המספק ראיות מרכזיות. ויטפורד נורתה מבעד לדלת המסך שלה בסביבות השעה 23:12. והיא התקשרה ל-911 בשעה 23:13. היא נותקה ו-911 ניסה להתקשר אליה בחזרה.
טרנס 'צרות' בראון מדווח על הירי של טייבון ויטפורד
בשעה 23:18. צרות התקשרו אז ל-911, בטענה שהוא בדיוק הגיע למקום - הוא עצר בעבר בתחנת דלק כדי לקנות את טיילנול עבור ויטפורד. צרות סיפרו לשגר שוויטפורד מדמם ומתקשה לנשום. השולח ניסה להדריך את צרות דרך מתן החייאה, אך השיחה המוקלטת מגלה שהוא למעשה היה מחוץ לבית ולא לצדה כשהיא גוססת.
האירועים מראים שהוא לא ניסה להציל את חייה, אמר סיגלר.
צרות עזבו את המקום בשעה 23:22. כשהשוטרים הגיעו - מהלך מוזר, ציין הצוות, כי אז לארי ג'וניור נותר לבדו. צרות נסעו להודיע להוריה של חברתו על הירי הקטלני, וכולם חזרו למקום.
כאשר התראיינו לחוקרים, הוריו של ויטפורד אמרו שטרובל היה מודאג יותר ממציאת הארנק שלו מאשר ויטפורד.
צרות, כך נודע לרשויות, ריצו בעבר זמן על שוד. הם גם גילו שהוא נשוי. אשתו, הופ בראון, גילתה על יחסיו עם ויטפורד כמה חודשים לפני הרצח, אמר עד. האם הרצח של ויטפורד נבע מקנאה?
וגאס בריי
החוקרים שקלו שלושה חשודים: טרובל בראון, הופ בראון, שהתגרשה מטראובל לפני כחמש שנים, ותוקף אלמוני שאולי קשור לעבודתו של הקורבן.
אנחנו לא יכולים להוכיח ש[צרות] הייתה בבית לפני שטייבון נורה ובנו של טייבון מעולם לא ראה אותו עם אקדח בידו, אמר אבונדנדולו, והוסיף שאם רק תירה במישהו כנראה לא היית נותן לו להתקשר למוקד 911.
קָשׁוּרבשיתוף עם בלשים מקומיים, צוות הצדק הקר התפשט ודיבר עם חבריו של הקורבן, בני משפחה, עמיתים לעבודה לשעבר ופטרונים של בר ליד ביתו של ויטפורד כדי לקבל לידים.
מה שאנחנו מחפשים זה עד שראה את אחד החשודים שלנו בביתו של טייבון לפני היריות, אמר סיגלר.
פטרישיה היי, אישה בבר בליל הרצח, סיפרה לחוקרים שטרובל עזבה את ביתה של ויטפורד לאחר ששמעה שני קפיצים. עם זאת, ייתכן שזו הייתה בעיה במירוץ לבית הוריו של ויטפורד, אמר אבונדנדולו.
ג'וזפין גריי
מספר עדים טענו כי לצרות היה רצף אלים. אחד אפילו אמר לחוקרים שטרובל ידוע בהכאת נשים. הוא הוציא ממני את השטויות. אבל כשנשאלה מי לדעתה ביצע את הרצח, האישה הזו קראה לה הופ.
תמר ליק, עמיתה לשעבר של ויטפורד במרכז הכליאה גיינסוויל (GCI), אמרה לחוקרים שוויטפורד היה אהוב על האסירים וזהיר בבית. היא לא הייתה עונה בדלת לזרים, מה שגרם לתיאוריה של רוצח לא ידוע להיראות פחות סביר. ליק אמרה גם שהיא הבחינה בחבלות בוויטפורד וחשדה שהיא נמצאת במערכת יחסים פוגענית עם צרות.
דבריו של ויטפורד עצמו הצביעו על צרות. בדו'ח על תיקו, ויטפורד אמר לכמה אנשים בעבודה, אם משהו קורה לי, הוא עשה את זה.
קורדייל ויטפורד, אחיו של הקורבן וגם חבר של צרות, סיפר לחוקרים שוויטפורד התעמת עם הופ לגבי הריונה. הצרות זעמו, אמר סיגלר. כל כך זועם שקורדייל נאלץ להיכנס בין טייבון לצרות.
למרות שצרות אמרו לקורדייל שהוא לא הרג את אחותו, התנהגותו של טרובל משפילה את כנותו, אמר קורדייל.
סיגלר ותיד שוחחו עם סקוטי מור, קצין תיקונים שעבד עם ויטפורד ב-GCI. מור אמרה שוויטפורד נעשתה מדוכאת ומדוכאת כשהבינה שטרובל לא צפוי לעזוב את אשתו.
אני זוכר גם את הקרב האחרון, אמר מור והוסיף שלוויטפורד היו חבלות ממנו. לפני אותו אירוע, היא דחתה אותו. הוא לא התכוון לתת לה ללכת.
לקבלת תובנות נוספות על הרצח, החוקרים הלכו לזירת הפשע כדי לשחזר את ההרג. מהבית הם יכלו לראות את הבר הסמוך - ולהיפך.
לאחר דוגמית זירת הפשע שלנו, לא נראה שמישהו מלבד טרנס יכול היה לירות בטייבון ולברוח מבלי שהוא יראה אותם כשהגיע, אמר סיגלר.
החוקרים ראיינו את הופ, והודיעו לה שטרובל ניסתה להעביר אליה את האשמה. היא הכחישה בתוקף את האשמה והעלתה נקודה מרכזית: הצרות הכניסו נשים אחרות להריון.
טייבון לא היה האדם הראשון איתו טרנס בגד בה ולא הייתה התינוקת היחידה בתמונה, אמר סיגלר. לתקווה מעולם לא היו עימותים אלימים אחרים עם אף אחת מהנשים האחרות. אז למה שהיא הייתה מתחילה עם טייבון?
ואז, בהפסקת מפתח, טרנס קינון, שהיה מחוץ לבר בליל הפשע, הציב צרות אצל ויטפורד לפני ואחרי היריות.
כאשר החוקרים שוחחו עם צרות, הוא הכחיש אשמה והתחמק מחוסר עקביות בתיאור האירועים שלו. אתה נובח על העץ הלא נכון, אמר טרובל לפני שמשך את התקע בראיון.
עדכון של טייבון ויטפורד
השריפים של מחוז פוטנם עשו תוכנית להציג את התיק בפני פרקליט המדינה, שכן אהוביו המתאבלים של ויטפורד התנחמו במאמצים המסורים.
התיק עדיין מתנהל, ואף אחד לא נעצר בקשר למקרה.
למידע נוסף על המקרה, צפו ב-Cold Justice, המשודר Crimeseries.lat או זרם