בסתיו 1980, הזוג הצעיר של גמבואה רק התחיל את חייהם כמשפחה במודסטו, קליפורניה, כשהאושר שלהם נחתך באופן טרגי.
שעון קבור בחצר האחורית ב-Crimeseries.lat בשבתות בשעה 20:00 והמשיכו להזרים טַוָס . .
ריצ'רד ובוני גמבואה, יחד עם בנם שזה עתה נולד ריצ'רד ג'וניור, בילו רק יום אחד ביחד בביתם לפני שריצ'רד נאלץ לחזור לעבודה. בעוד ריצ'רד היה חרד לעזוב את התינוק, שהיה בן כמה ימים בלבד, בוני הבטיחה לו שהכל יהיה בסדר.
בני הזוג דיברו בטלפון באותו בוקר, ובוני סיפרה לריצ'רד שהגיע צלם, שהם שכרו לעשות צילום של התינוק. אולם כאשר התקשר אליהם מאוחר יותר באותו היום כדי לבצע צ'ק אין, איש לא ענה, והוא מיהר הביתה כדי למצוא זירת פשע ששינתה את מהלך חייו לנצח.
למרות שהמכונית של בוני עדיין חנתה בחוץ והארנק שלה הושאר מאחור, גם בוני וגם ריצ'רד התינוק נעדרים.
לאחר שחיפש בחצר האחורית ומצא שהדלת האחורית נותרה פתוחה, ריצ'רד התקשר למוקד 911.
״פשוט נהייתי המום מרוב חרדה. כל כך פחדנו', סיפרה אחותה של בוני, ברברה אלן, בשידור 'קבורים בחצר האחורית'. ימי חמישי בְּ- 8/7c עַל Crimeseries.lat .
כשהרשויות החלו לסקור את הזירה, ריצ'רד ציין שהרבה דברים - חיתולים, מנשא וסכין הבזק שלו שהשאיר על השולחן - חסרים. כשעשו את דרכם לחלק האחורי של הבית, מצאו החוקרים שזרנוק גינה נותר פועל בדשא, וזמן קצר לאחר מכן, משהו מטריד עוד יותר: דם.
'ניתן לראות דם, וזו הייתה כמות גדולה של דם', אמר בלש משרד השריף של מחוז סטניסלאוס, אדוארד ויהל, למפיקים. 'זה לא היה אף מדמם, זו לא הייתה אצבע חתוכה - מישהו דימם על הדשא הזה.'
הגילוי היה מדאיג בדומה לבלש משטרת מודסטו, ריצ'רד ברשרס, שהיה גם הוא במקום באותו יום.
'כשאתה מוצא כל כך הרבה דם, זה פשוט מעביר צמרמורת למעלה ולמטה בעמוד השדרה שלך, בידיעה שזה לא הולך להסתדר,' הוא אמר לקבור בחצר האחורית.
הרשויות הביאו את ריצ'רד לתחנה לחקירה, והם יצרו קשר עם בני משפחה שיכלו לשפוך אור על מערכת היחסים של בני הזוג. בעוד המשפחה הודתה שניתן לראות בהגנה של ריצ'רד על בוני כאובססיביות, הם היו זוג מאושר.
אשלי ריבס ויקיפדיה
באופן דומה, ריצ'רד אמר למשטרה שיש לו ולאשתו מערכת יחסים מצוינת, ושהוא לעולם לא יפגע בה. כשהבוס של ריצ'רד גיבה את האליבי שלו, הוא נשלל כחשוד.
'ריצ'רד היה מגונן יתר על המידה, אבל אני לא חושב שבמוח של אף אחד מהמשפחה שלי הייתה אי פעם אפשרות שריצ'רד היה פוגע בה', אמר אלן למפיקים. 'זה פשוט היה בלתי נתפס עבורנו'.
בוני וריצ'רד גמבואה לאחר מכן הפנו הבלשים את תשומת לבם לצלם שהיה אמור לצלם את התינוק באותו יום. ריצ'רד אמר לרשויות שבוני קיבלה שיחת טלפון יומיים לפני כן ממישהו שטען שהוא צלם.
הצלם אמר שהם רוצים לצלם תמונות של המשפחה והתינוק למטרות פרסום, ושהתמונות יהיו ללא תשלום.
למרות שזה היה מוביל מבטיח, ריצ'רד לא ידע את שמו של הצלם כי רק בוני דיברה איתם. הרשויות החלו לחפש בספר הטלפונים אחר צלמים מקומיים, אך יותר מיממה לאחר מכן, הם לא היו קרובים יותר לאתר את הצלם כביכול.
איילת לבנדר
גם חיפוש פיזי באזורים המקיפים את בית גמבואה נמצא ריק.
כשהמשטרה החלה להעלות תיאוריה שאולי מישהו תכנן פלישה לבית על מנת לחטוף את התינוק, אולי במטרה למכור את הילד בשוק השחור, אהוביה של בוני, במיוחד ריצ'רד, היו נסערים.
״הוא לא ידע מה לעשות עם עצמו,״ אמרה אחייניתה של בוני, פמלה לאבט, על ריצ׳רד. 'זה היה נורא לראות אותו כל כך שבור'.
תוצאות הבדיקה אישרו מאוחר יותר כי הדם שנמצא על הדשא תואם לסוג הדם של בוני. ככל שחלף זמן רב יותר ללא התקדמות בתיק, הרשויות פנו לעיתונות, שפרסמה סיפורים שונים על היעלמות גמבואה. למרות שבהתחלה זה הביא לזרם של טיפים, אף אחד מהלידים לא הלך לשום מקום.
כלומר, עד שאמא התקשרה לרשויות כדי לדווח שקיבלה טלפון מאישה שהביעה עניין ברצונה לצלם את תינוקה שזה עתה נולד - אותו סוג של שיחה שקיבלה בוני לפני שנעלמה.
היא המשיכה לתאר אינטראקציה מוזרה עם מה שנקרא צלם. האישה הגיעה לדלתה ללא מצלמה, ולטענתה השאירה אותה ברכב.
מה שקרה אחר כך היה תמוה עוד יותר: שכן עצר ליד הבית במפתיע, והצלם נבהל. היא אמרה לאמו של התינוקת שהיא הולכת למכונית שלה כדי לאחזר את המצלמה שלה, אבל היא לא חזרה לבית.
'זה היה די חשוד כי כל זה קרה ממש לפני שבוני גמבוה והילד שלה נעלמו', אמר ויהל למפיקים. 'כשהשווינו את הסיפור של האישה הזו למה שסיפר לנו ריצ'רד גמבואה, הרגשנו שאנחנו בדרך הנכונה'.
אמה ווקר
החיפוש הלך והתחדד ככל שהחוקרים עבדו על מנת לאתר את הצלם המסתורי הזה, שתואר על ידי העדה כאישה עם שיער כהה ומבנה גוף בינוני שנראה היה בתחילת שנות ה-30 לחייה.
לאחר שעיתון מקומי הכריז על פרס על מידע על בוני והתינוק שלה, הגיע טיפ אנונימי נוסף. אישה דיווחה ששכנתה, אישה חשודה בשם מרי ורי, אמרה לכולם שהיא מצפה לילד, למרות שמעולם לא הופיעה להיות בהריון.
היא אמרה שורי אז הופיעה עם תינוק שזה עתה נולד באותו יום שבו נעלמו בוני והילד שלה.
כשבדקה את Wry, המשטרה גילתה שיש צו מעצרה בקשר ל-DUI קודם. הרשויות לא בזבזו זמן בביקור ב-Wry בביתה, ולאחר שהמציא תירוץ להיכנס לבית, הם הבחינו במהירות בבקבוק תינוק על השיש, אותו Wry ניסתה להסתיר מעיניהם.
כאשר הבלשים שאלו אם יש תינוק בבית, Wry אמרה בתחילה לא לפני ששינתה את סיפורה באופן שנראה לחוקרים כמוזר ביותר.
'היא אמרה, 'ילדתי את זה בעצמי'. זה היה מאוד מוזר', אמר ברשרס למפיקים.
הדברים רק נעשו מוזרים משם.
בוני גמבוה וריצ'רד גמבוא ג'וניור. לאחר שהסכימו לתת לבלשים לראות את התינוק, הם מצאו הוכחה לכך שהתינוק בביתו של ורי הוא ילד גמבואה החטוף: לתינוק היו כפות רגליים קרומיות וקפל באוזן, שתי תכונות משפחתיות שריצ'רד הבן ירש.
הבלשים עימתו את ורי עם החשדות שלהם, והיא הכחישה שהייתה מעורבת בהיעלמותם של בוני והיילוד שלה. Wry טענה שהחבר שלה, רון שמברגר, רצה להביא תינוק לעולם, אך מכיוון שעברה קשירת חצוצרות לאחר שילדה מספר ילדים משלה, היא קנתה את התינוק מזוג במרכז קניות.
הרשויות לא השתכנעו, וחיפוש בבית העלה רמזים מטרידים לכך שמשהו מרושע מתרחש. Wry שמרה עיתונים ישנים המכילים הודעות לידה והדגישה את שמות התינוקות, כולל זה של ריצ'רד גמבואה הבן. היא גם הקיפה את שם המשפחה בספר הטלפונים.
בעוד Wry המשיך להכחיש כל מעורבות עם היעלמות גמבואה, הרשויות חשפו ראיות מרשעות יותר, כולל דם בתא המטען של מכוניתו של Wry.
״זו הייתה רק כמות עצומה של דם. לא הרגשנו שמישהו יכול לשרוד את זה', אמר ויהל למפיקים.
החוקרים לקחו את Wry למעצר ובעקבות כך ראיינו את החבר שלה, רון שמברגר, שאמר שבתחילת 1980, Wry טענה שהיא בהריון מהילד שלהם. הוא האמין שורי ילדה את ריצ'רד ג'וניור ואמר שאין לו מושג שהיא עברה קשירת חצוצרות ולא הייתה מסוגלת להביא ילדים נוספים.
הרשויות הגיעו בסופו של דבר למסקנה ששמברגר לא הייתה מעורבת בתיק, ושורי ביצעה את החטיפה במאמץ להציל את מערכת היחסים שלה.
לאחר שהדם ממכוניתו של ורי הוכח כהתאמה לדם שנמצא על מדשאת גמבואה, הואשם ורי ברצח ובחטיפה.
למרות שורי סירב לחשוף את מיקומה של בוני, הגיעה עד מהרה שיחה שהעמידה את תעלומת האם הנעדרת.
אדם בשם הרולד דאפי סקר מטע אפרסקים ליד בית גמבואה כשהבחין במשהו מבצבץ מהדשא הגבוה. בבדיקה מעמיקה יותר, הוא מצא גופה מפורקת של אישה שסבלה מפצעי דקירה מרובים.
הנתיחה שלאחר המוות אישרה שהגופה היא בוני, ושהיא נדקרה למוות, אולי עם סכין הבאק נעדרת מהבית.
הרשויות שיערו שברגע שבוני ניסתה למנוע מורי לחטוף את ילדה, התפתח מאבק סמוך לחלק האחורי של הבית, וורי דקר אותה. לאחר מכן היא השתמשה בצינור כדי לשטוף את הדם מהשביל ונמלטה מהמקום עם גופתה של בוני בתא המטען של מכוניתה.
פאולו מקיאריני
'היא קברה את הגופה הזאת במטע בחצר האחורית, והיא לקחה את הילד הזה הביתה', אמר ויהל למפיקים.
לאחר מעצרו של ורי, התינוק התאחד עם משפחתו, אך ריצ'רד גמבואה נאבק בטראומה של מה שקרה למשפחתו.
״אבא שלי היה שבור. הוא כאב. זה היה כאילו חלק ממנו מת איתה', אמר ריצ'רד ג'וניור, כיום מבוגר עם משפחה משלו, למפיקים. 'לא יכולתי לדמיין כמה קשה זה היה באותו זמן'.
ביולי 1981, Wry עמדה למשפט על פשעיה נגד משפחת גמבואה, ונמצאה אשמה ברצח ובשתי סעיפי חטיפה.
היא נידונה למאסר עולם ללא אפשרות לשחרור על תנאי. ריצ'רד מת שמונה שנים לאחר אשתו בעקבות מאבק בהתמכרות.
למידע נוסף על המקרה, צפה בקבור בחצר האחורית ב- Crimeseries.lat .