הרוצח הסדרתי צ'ארלס נג מצולם בשנות ה-80, 1991, 2007 ו-2018. (צילום מסך מתוך הרוצחים הרעים ביותר בעולם ביוטיוב, תמונות ממחלקת התיקונים והשיקום של קליפורניה.)
בית המשפט העליון של קליפורניה אישר את גזר דין המוות של רוצח סדרתי שחטף ועינה מינית את קורבנותיו בזמן שצילם אותן בבקתה מרוחקת, ודחה את טענתו כי חגורת הלם חשמלית שהוצמדה אליו בכוח במהלך המשפט מפרה את זכויותיו.
צ'ארלס צ'יטאט נג , בן 61, הורשע ברצח 11 אנשים במסע חטיפה משנת 1984 עד 85' שהטיל אימה על צפון קליפורניה, אך הרשויות אמרו שהוא וקבוצתו, לאונרד לייק , עשוי להיות אחראי לרציחות נוספות המבוססות על שרידי אדם שנמצאו בבקתה שהייתה בבעלותו של אגם, ששימשה כצינוק יום הדין.
אגם, המתואר כ איש הישרדות שחשש משואה גרעינית, התאבד על ידי אכילת כדורי ציאניד זמן קצר לאחר מעצרו באשמת אקדח בשנת 1985. נג ברח לקנדה אך נעצר בגין גניבה מחנות, ולאחר מכן חזר לארצות הברית בשנת 1991 לאחר הליך הסגרה ממושך.
חבר מושבעים במחוז אורנג' החזיר נגדו גזר דין מוות ב-1999 לאחר שמונה שנים של התלבטויות משפטיות שכללו שופט שקיבל את בקשתו לייצג את עצמו, ואז ביטל אותה לאחר הפרעות חוזרות ונשנות. חוות דעת פה אחד ביום חמישי של בית המשפט העליון בקליפורניה מאשרת את גזר הדין הזה.
ג'ואן פיטרסון
המאמץ הסופי של נג לשכנע את בית המשפט העליון במדינה לבטל את עונש המוות שלו התמקד בביטול הזה, כמו גם עדות של מודיע בכלא על קריקטורות סדיסטיות שצייר נג על פשעיו, הסכסוכים של נג עם עורך דינו הכוננות והדרישה לחבוש חגורה חשמלית בזמן שהותו באולם.
לינסי אקלונד
זה גם המשיך את ההתלהבות ארוכת השנים של רוצח ההמונים של עורך דין ידוע להגנת הון, מייקל נ. ברט , שכללו לקוחותיו האחרים לייל מננדס , אריק רוברט רודולף , 'סטוקר לילה' ריצ'רד רמריז ו ג'וזף דאנקן .
בסן פרנסיסקו, בורט ייצג את נג בהליכי הסגרה בין 1988 ל-1991 ולא עבד על התיק הפלילי שלו. אבל כפי שמתואר בחוות הדעת בת 178 העמודים של יום חמישי, הוא כנראה הותיר רושם כזה שנג סירב לעבוד עם הסנגורים הציבוריים שלו במחוז אורנג' שנים מאוחר יותר, במקום זאת דרש את מינויו של ברט.
חלקם שאלו אם זו עוד טקטיקת עיכוב של נג, שהפכה ידועה בזכותם. אבל, כפי שצוטט בחוות הדעת, שופט ב-1998 אמר שרגשותיו של נג נראו כל כך חזקות עד שהוא לא פשוט לא אמון בעורך דינו הנוכחי, 'הוא לא אמון בכל מי שאינו ברט'.
ברט הציע להצטרף לתיק בסוף 1997, אך מאוחר יותר חזר בו לאחר שבית המשפט הציע לו רק משכורת קבועה כאשר הוא רצה פיצוי שעתי, לפי חוות הדעת. חודשיים לאחר מכן, הוא הציע להחליף את עוזר הסנגוריה הציבורית של מחוז אורנג' וויליאם קלי כיועץ ראשי, אבל אמר שהוא לא יכול להיות מוכן למשפט המתוכנן בספטמבר 1998, ששופט אמר שהוא לא מתכוון לחתוך אותו.
חוות הדעת של יום חמישי מסיקה שהשופט היה בגדר הגבול לדחות את מינויו של ברט.
'בית משפט קמא לא היה מחויב לספק לברט יותר זמן, והנאשם אינו מצטט שום חוק המרמז אחרת', לפי חוות הדעת של יום רביעי.
שהגיע אליו בטלפון ביום שישי, בורט סירב להגיב על הפסיקה, ואמר שהוא לא יודע על כך. עורך דינו של נג במשפט, קלי מת בשנה שעברה, כאשר ייצוגו של נג המקרה היחיד שהוזכר ב ההספד שלו .
ג'פרי טלה
יליד הונג קונג, לנג הייתה משפחה שם ובקנדה בזמן שהמתין למשפט, אבל קלי אמר לשופט 'הוא נאבק למצוא ראיות בשלב העונש כדי לעורר הזדהות וציין שמשפחתו של הנאשם לא הייתה משתפים פעולה', לפי חוות הדעת של יום חמישי.
נג יוצגה בערעור על ידי אריק ס. מולטהופ , עורך דין במיל ואלי, קליפורניה, שלא ניתן היה להשיגו לתגובה ביום שישי.
חלק מהערעור של Multhaup טען כי ריסון פיזי של Ng במשפט מפר את זכותו להליך הוגן, אך שופטי בית המשפט העליון אמרו שהם נחוצים ופרטו את ההתדיינות סביבם, כולל טענה של קלי שחגורת ההלם של נג 'גורמת לו לאי נוחות די חמורה' ו'חותכת לו את מותניו'.
התובעים אמרו שהחגורה לא נבעה מהתפרצויות שחוששות על ידי Ng אלא בגלל הסיכון שהוא עלול לנסות להימלט, והזכירו שהוא שלף אקדח על מאבטחים כשנעצר על גניבה מחנות בקנדה.
כמעט 25 שנים מאוחר יותר, פסיקת בית המשפט העליון ביום חמישי מאשרת את הדעה הזו.
'אין צורך לנתח כל נימוק שעליו מסתמכים התובע ובית משפט קמא כדי להצדיק איסורים משום שיש די ראיות בפרוטוקול כדי לתמוך בקביעת בית המשפט בדבר צורך ברור באיסורים', לפי חוות הדעת. 'ראיות רבות הראו כי לנאשם יש היסטוריה של בריחה או ניסיון בריחה'.
חוות הדעת אף אישרה את השימוש במודיע בכלא מוריס לאברג' , שפגשו את נג כשהם נכלאו בקנדה. לאברג' העיד בשמיעת ההסגרה שלו על הצהרותיו של נג על סרטון שדאג שהרשויות ימצאו בו נראות שתי נשים 'שהיא ואגם החזיקו בתא במשך זמן מה'.
לסלי דאגלס
'הנאשם תיאר סצנות מהסרטון לברז'ה. הוא גם שיתף קריקטורות המתארות סצנות מהסרטון, חלקן בפירוט גרפי', לפי חוות הדעת, שנכתבה על ידי צדק. יהושע גרובן . נג גם תיאר את מעורבותו בכמה מהרציחות בפני לאברג', כולל אמר שהוא הרג אישה אחת בגלל שניסתה לפרוץ מהתא שלה.
'הוא אמר שהוא הכניס את האקדח שלו לתוך הנרתיק שלה וגרם לה להתקשר ל-Safeway לבקש חופשה', נכתב בחוות הדעת, המתאר את מה שנג אמר ל-Labarge.
בית המשפט אמר שעדותו של לאבארג' הייתה ראויה, אך הוסיף כי גם אם לא, 'הראיות המוחצות לאשמה' היו הופכות אותה לשגיאה בלתי מזיקה.
לפני שלוש שנים, גוב. גאווין ניוסום (ד) השעה את עונש המוות בקליפורניה בצו ביצוע, ואת ההוצאה להורג האחרונה במדינה - של רוצח קלרנס ריי אלן - התרחש בשנת 2006. נג נשאר במשפט הנידון למוות בכלא מדינת סן קוונטין בקליפורניה.
קרא את חוות הדעת המלאה למטה.
סיכונים בשמחה של שון גוף
( תמונה: צילום מסך מהרוצחים הכי רעים בעולם ביוטיוב, תמונות ממחלקת התיקונים והשיקום של קליפורניה )