הפרת הקפיטול שלך

איש פנסילבניה בן 72 שפגע במשטרה עם קוטב ב-6 בינואר כדי לבלות שנים מאחורי סורג ובריח

הווארד צ'ארלס ריצ'רדסון נראה בתמונות סטילס מסרטון מצלמה שנלבש על גופו של המשטרה פוגע בשוטר עם מוט דגל ב-6 בינואר.

הווארד צ'ארלס ריצ'רדסון (באמצעות תביעה לבית המשפט של ה-FBI).

איש פנסילבניה שפגע בשוטר עם מוט הנושא דגל שהביע תמיכה דונלד טראמפ במהלך התגרה בקפיטול של ארה'ב ב-6 בינואר נידון לכמעט ארבע שנים מאחורי סורג ובריח.

הווארד צ'ארלס ריצ'רדסון , בן 72, נראה בצילומי מצלמה של המשטרה כשהיא משתמשת במוט כדי לפגוע בקצין שוב ושוב. לטענת התובעים, ריצ'רדסון עבר ליד מחסומי מתכת ושוטרים שניסו להרחיק את קהל תומכי טראמפ מהבניין כשהקונגרס החל לאשר את הנשיא של ג'ו ביידן ניצחון בבחירות 2020.





'בערך בשעה 13:38, ריצ'רדסון עמד במרחק של כמה מטרים מקו המשטרה במרפסת המערבית עם מוט הדגל', אמר משרד המשפטים בהודעה לעיתונות. ״הוא הרים אותו והניף אותו בכוח כלפי מטה כדי לפגוע בקצין במשטרת המטרופולין שעמד מאחורי מחסום מתכת. לאחר מכן, ריצ'רדסון היכה את הקצין פעמיים נוספות, תוך שהוא משתמש מספיק בכוח כדי לשבור את מוט הדגל. ואז, רגעים לאחר מכן, הוא הצטרף למתפרעים אחרים בדחיפת שלט מתכת גדול לתוך שורה של קציני אכיפת חוק״.

ריצ'רדסון, יוצא מלחמת וייטנאם ששוחרר בכבוד לאחר ארבע שנות שירות, הודה באפריל בתקיפה, בהתנגדות או בהפרעה של שוטרים.

ביום שישי, שופט המחוזי של ארה'ב קולין קולר-קוטלי גזר את ריצ'רדסון ל-46 חודשי מאסר ולאחר מכן שלוש שנות שחרור בפיקוח. הוא גם חויב לשלם 2,000 דולר פיצויים מְשׁוֹעָר נזק של 2.7 מיליון דולר לקפיטול.

גזר הדין הוא בדיוק מה שהתביעה ביקשה. ריצ'רדסון, באמצעות עורך דינו תומס איגן , ביקשו עונש מקסימלי של 18 חודשי מאסר, וזה מה שמשרד המבחן הפדרלי המליץ.

בגזר הדין, קולר-כותלי, א ביל קלינטון מינוי, התמקד בסיפורים המשתנים של ריצ'רדסון לגבי מה שקרה באותו יום, וציין שהסיבות של הנאשם מדוע היכה את השוטר השתנו מספר פעמים.

'למרות שהנאשם הודה בסופו של דבר בתקיפה הפלילית שלו, הוא התערער מלכתחילה, והיו הרבה דברים הלוך ושוב עם בית המשפט', אמרה קולר-כותלי, והוסיפה כי השיח הכרחי כדי להבטיח שהודאת הנאשם באשמה היא ידיעה ומרצון.

'בראיון האף-בי-איי לאחר התביעה, הוא הסכים שביצע את התקיפה, אבל הוא ניסה לתרץ את מעשיו ולהפחית את אשמתו מסיבה אחרת', המשיך השופט, וציטט את התעקשותו של ריצ'רדסון שהוא היכה את השוטר רק לאחר שהשוטר ניסה להכות אותו תחילה עם שרביט - טענה שהשופט לא הופרכה בווידאו.

קולר-קוטלי אמרה שבמהלך גזר הדין, סיפורו של ריצ'רדסון השתנה שוב, והוא אמר שהוא היכה את השוטר עם המוט כי זה עתה רוססו אותו בפלפל. שוב, ציין השופט, ראיות וידאו הראו אחרת.

סיכוי

השופט ציין כי למשרד המבחן חסר מידע מרכזי שאולי השפיע על המלצת העונש שלו. סרטונים ותמלילים נוספים החושפים את הערפול של ריצ'רדסון לא היו זמינים לקצין המבחן שהציע את ההמלצה, 'אז היא לא קראה אותם, היא לא הסתכלה עליהם', אמר השופט.

'אני יודע שעשיתי', המשיכה קולר-קוטלי, 'ואני חושבת שאם היו צופים בהם [על תנאי] אולי הייתה המלצה אחרת'.

השופט ציין גם שההתמודדויות האחרות של ריצ'רדסון עם החוק היו נוגעות. הוא נעצר על ידי שוטר באוקטובר 2020 בגין נהיגה ברישיון תלוי, ובתחילה אמר לשוטר שהוא לא חמוש, למרות שהיה - למרות שרישיון הנשק שלו נשלל בעקבות מריבה ב-2018 שבה שלף את אקדחו.

הוא גם עומד בפני אישומים בגין התמודדות עם גבר שנהג באופנוע ברחוב של ריצ'רדסון בספטמבר 2021 - עימות שהסתיים בכך שהנהג נזקק לניתוח.

במאמץ לצמצם למינימום את הזמן של הלקוח שלו מאחורי סורג ובריח, איגן אמר שלניסיון של ריצ'רדסון במעצר לפני משפט הייתה השפעה גדולה מספיק כדי להשאיר אותו על הצד הישר והצר קדימה.

'הוא עשה בחירה חיובית ש'זה לא המקום שבו אני רוצה להיות, זה לא כל חיים שאני רוצה לחיות'', אמר איגן, אימץ את נקודת המבט של הלקוח שלו.

אולם קולר-קוטלי ציינה כי נראה כי חלק ניכר מהחרטה של ​​ריצ'רדסון נובעת מההשלכות לחייו שלו, בניגוד לחרטה על כך שהשתתף בהתפרעות על המעבר השליו של השלטון הנשיאותי.

'הוא ציין שהוא מתחרט על מה שקרה', אמר השופט. 'במידה מסוימת זה ההשלכות עליו' ועניינו, הוסיף השופט. מאוחר יותר היא אמרה לריצ'רדסון שיש 'השלכות לא מכוונות עבור הקרובים אליך' כתוצאה ממעשיו בקפיטול.

'זה יהיה נחמד אם אתה [ואנשים אחרים שחושבים לבצע פשעים] חושבים על מעשיהם לפני שאתה לוקח אותם כדי להבין שיש השלכות למה שאתה עושה כשאתה מבצע מעשה פלילי', אמרה קולר-קוטלי. 'זה עשוי להשפיע על אנשים אחרים, כפי שהיה במקרה הספציפי הזה'.

קולר-קוטלי התייחסה גם לעובדה שריצ'רדסון שימש כצופה בסקרים בבחירות לנשיאות ב-2020.

'הדהים אותי תפקידך כצופה בסקרים', אמר השופט. ״יש צופים בכל קהילה, בכל עיר, בכל מחוז ובכל עיירה. הם מתנדבים. הם בדרך כלל נלהבים מהקהילות שלהם... [הם] נשמת החיים, המהות של מה זה אומר לחיות בחברה דמוקרטית[.]'

'במקרה זה, הוא עבר מסיוע לחברי הקהילה שלו לממש את זכותם הבסיסית ביותר [ולעזור לדמוקרטיה לשגשג לתקוף את הדמוקרטיה ב-6 בינואר', אמר קולר-קוטלי מאוחר יותר.

[תמונות באמצעות הגשת בית המשפט של ה-FBI.]

רוצח הקזנובה